Traducción de la letra de la canción Sports Day - Busy Signal

Sports Day (original)

Gyal mi like it
Me like when yo ride and bubble
And tip paw yo toe
Gyal mi like it
To how the something sweet
Shi a sing in a waan different language
Talk to mi gyal
Love weh yo do mi gyal
Yuh full a style no other like yuh mi gyal
Sexy pose yuh nuh cat walk to mi gyal
Nuh pop down yuh nuh dead like a funeral
Mi love when the gyal dem a brace
And a bounce, and a bubble, and a wine when shi ride it
Full a shape, full a style, full a curve
And the gyal dem pretty and sexy cyaa hide it
The way yuh a wine mi gyal yo full a energy
My girl yo full a energy
Seh yuh no boring mi gyal yo full a energy
Gwaan bubble wid the energy
Bum flick, bum flick, my girl mi know yo fit
Meck the waistline tic pon the toe
Start tic, jump in, jump out like a Chinese skip
Then yo wine and split, stuck
Hey, gimmi a bounce because shi stout in a the door way
Gyal dem waan mi perform a dem sports day
In a the middle a the road a the fore way
Gyal dem a dance routine like a sports day
NUff gyal from foreign all bout
Wa waan fi find mi suh dem tek the air port way
Sexy girls all over Jamaica
Kingston to Westmoreland the North Coast way

Sports Day (traducción)

Gyal me gusta
Me gusta cuando montas y burbujeas
Y punta pata yo dedo del pie
Gyal me gusta
A como el algo dulce
Shi a cantar en un idioma diferente waan
Habla con mi gyal
Amor weh yo do mi gyal
Yuh llena un estilo que no hay otro como yuh mi gyal
Pose sexy yuh nuh cat walk to mi gyal
Nuh pop down yuh nuh muerto como un funeral
Mi amor cuando el gyal dem un corsé
Y un rebote, y una burbuja, y un vino cuando shi lo monta
Forma completa, estilo completo, curva completa
Y el gyal dem cyaa bonito y sexy lo oculta
La forma en que yuh a wine mi gyal yo full a energy
Mi niña, llena de energía
Seh yuh no aburrido mi gyal yo lleno de energía
Gwaan burbuja con la energía
Bum flick, bum flick, mi chica, sé que encajas
Meck la cintura tic pon the toe
Comience tic, salte, salte como un salto chino
Entonces tu vino y split, atascado
Oye, dame un rebote porque hay mierda en la puerta
Gyal dem waan mi realiza un día deportivo
En el medio del camino en el camino delantero
Gyal dem una rutina de baile como un día de deportes
NUff gyal desde el extranjero todo el combate
Wa waan fi find mi suh dem tek the air port way
Chicas sexys de toda Jamaica
Kingston a Westmoreland por la costa norte