| Be my mind, don’t like to think for myself all of the time, and
| Sé mi mente, no me gusta pensar por mí mismo todo el tiempo, y
|
| Be my soul, look into these eyes like no one before
| Sé mi alma, mira estos ojos como nadie antes
|
| Be my light, sunrise laughing cause we stayed up all night
| Sé mi luz, amanecer riendo porque nos quedamos despiertos toda la noche
|
| Be my map, and we’ll leave with all the treasure we can grab
| Sé mi mapa, y nos iremos con todo el tesoro que podamos agarrar
|
| Be my lake, summer sand and a strawberry milkshake
| Sé mi lago, arena de verano y un batido de fresa
|
| Be my pride, stay under my skin, don’t let me take what is not mine
| Sé mi orgullo, quédate bajo mi piel, no me dejes tomar lo que no es mío
|
| Be my house, strong and sturdy but far from town
| Sé mi casa, fuerte y robusta pero lejos de la ciudad
|
| Be my home, just think of all the places we’ll go
| Sé mi hogar, solo piensa en todos los lugares a los que iremos
|
| Be my blood, oh I’d shoot the moon and it wouldn’t be enough
| Sé mi sangre, oh, le dispararía a la luna y no sería suficiente
|
| Be my books, head on your shoulders with damn good looks
| Sé mis libros, cabeza sobre tus hombros con muy buena apariencia
|
| Be my hands, and I’ll paint your picture darling, the best I can
| Sé mis manos, y pintaré tu cuadro cariño, lo mejor que pueda
|
| Be my heart, I’ve got you in the end, I wish I had you from the start | Sé mi corazón, te tengo al final, desearía haberte tenido desde el principio |