Traducción de la letra de la canción Sinking Ship - Cake

Sinking Ship (original)

We are on a sinking ship
We are on a sinking ship
You say we are one
You say we are having fun
You say we are all in the same boat
You say that this thing will float
You say you had your doubts
Sometimes you wanted to get out
Instead you said give this a little more time
And everything is gonna be fine
We are on a sinking ship
We are on a sinking
Sinking
Sinking
Sinking
Sinking ship
And if your people are the best
Tell me why are you wearing a vest
This investigation into disinformation keeps putting everyone to the test
So now we are getting drunk
What was sinking now is sunk
And everything we were just trying to save is now vanishing under the wave
We are on a sinking ship
We are on a sinking
Sinking
Sinking
Sinking
Sinking ship
We are on a sinking ship
Sinking
Sinking
We are on a sinking ship
Sinking
Sinking
We are on a sinking ship
Sinking
Sinking

(traducción)

Estamos en un barco que se hunde
Estamos en un barco que se hunde
Dices que somos uno
Dices que nos estamos divirtiendo
Dices que estamos todos en el mismo barco
Dices que esta cosa flotará
Dices que tenías tus dudas
A veces querías salir
En lugar de eso, dijiste que le dieras un poco más de tiempo a esto.
Y todo va a estar bien
Estamos en un barco que se hunde
Estamos en un hundimiento
Hundimiento
Hundimiento
Hundimiento
Barco hundiendose
Y si tu gente es la mejor
Dime por qué llevas un chaleco
Esta investigación sobre la desinformación sigue poniendo a prueba a todos
Así que ahora nos estamos emborrachando
Lo que se estaba hundiendo ahora está hundido
Y todo lo que estábamos tratando de salvar ahora se está desvaneciendo bajo la ola
Estamos en un barco que se hunde
Estamos en un hundimiento
Hundimiento
Hundimiento
Hundimiento
Barco hundiendose
Estamos en un barco que se hunde
Hundimiento
Hundimiento
Estamos en un barco que se hunde
Hundimiento
Hundimiento
Estamos en un barco que se hunde
Hundimiento
Hundimiento