Traducción de la letra de la canción Pentagram - Cake

Pentagram (original)

Your pentagram is down below our floor.
Your naked body shimmers in the night.
Dancing and chanting in a sacrificial rite.
Your feet are dry with the ashes from dead babies,
Who have passed the test just like all the rest,
But never really understood the reasons why
They took it in the first place.
Ah, in the first place.
Your feisty eyes won’t make me fall apart.
Your turquoise and silver won’t weaken this old heart.
Yeah, dancing and chanting in a sacrificial rite.
I fell to the ground on a windy, windy night.
Well I have passed the test just like all the rest,
But never really understood the reasons why
I took it in the first place.
Ah, in the first place.
Well I have passed the test just like all the rest,
But never really understood the reasons why
I took it in the first place.
Ah, in the first place.

(traducción)

Tu pentagrama está debajo de nuestro piso.
Tu cuerpo desnudo brilla en la noche.
Bailar y cantar en un rito de sacrificio.
Tus pies están secos con las cenizas de los bebés muertos,
que han pasado la prueba como todos los demás,
Pero nunca entendí realmente las razones por las cuales
Se lo llevaron en primer lugar.
Ah, en primer lugar.
Tus ojos luchadores no me harán desmoronarme.
Tu turquesa y plata no debilitarán este viejo corazón.
Sí, bailar y cantar en un rito de sacrificio.
Me caí al suelo en una noche ventosa y ventosa.
Bueno, he pasado la prueba como todos los demás,
Pero nunca entendí realmente las razones por las cuales
Lo tomé en primer lugar.
Ah, en primer lugar.
Bueno, he pasado la prueba como todos los demás,
Pero nunca entendí realmente las razones por las cuales
Lo tomé en primer lugar.
Ah, en primer lugar.