Traducción de la letra de la canción Cantona - Cali

Cantona (original)

Regardez mon corps, mon corps trop blanc
Mes yeux fatigués
Mon visage froissé par cette longue nuit
J’ai encore des veufs
Mes muscles les agrippent
Du lierre qui voudrait m'étouffer
Je suis voûté sous cette longue vie
Quand j'étais vivant, je voulais pas ça
Moi je voulais être Eric Cantona
Et marquer ce but contre Sunderland (contre Sunderland)
Et lever les bras
C’est après l’amour, on se sent triste
Une tragique tristesse
Je n’sais plus si je t’aime
Tu ne m’aimes peut-être plus
Pendant que l’eau coule dans la salle de bain
Que tu ne chantes même pas
Je pense à l’absurde vie qui donne et qui quitte
Quand j'étais vivant, je voulais pas ça
Moi je voulais être Eric Cantona
Et marquer ce but contre Sunderland (contre Sunderland)
Et lever les bras
Tu ne m’aimes plus, tu ne m’aimes plus
Peut-on mourir comme ça
Juste en frappant sa tête contre un mur
Je regarde ma vie je regarde mes mains
Laides comme si elles avaient tué plusieurs fois
Je regarde au loin, je ne vois que ce mur
Quand j'étais vivant, je voulais pas ça
Moi je voulais être Eric Cantona
Et marquer ce but contre Sunderland (contre Sunderland)
Et lever les bras
Et marquer ce but contre Sunderland (contre Sunderland)
Et lever les bras
Et marquer ce but contre Sunderland
Et lever les bras
Et marquer ce but contre Sunderland
Et lever les bras
Et marquer ce but contre Sunderland
Thanks to razvan

(traducción)

Mira mi cuerpo, mi cuerpo demasiado blanco
mis ojos cansados
Mi cara arrugada por esta larga noche
aun tengo viudos
Mis músculos los agarran
Ivy que me ahogaría
Estoy encorvado bajo esta larga vida
Cuando estaba vivo, no quería esto
yo queria ser eric cantona
Y marcar ese gol contra el Sunderland (contra el Sunderland)
Y levanta tus brazos
Es después del amor, nos sentimos tristes
Una tristeza trágica
ya no se si te amo
Puede que ya no me ames
Mientras corre el agua en el baño
Que ni siquiera cantas
Pienso en la vida absurda que da y se va
Cuando estaba vivo, no quería esto
yo queria ser eric cantona
Y marcar ese gol contra el Sunderland (contra el Sunderland)
Y levanta tus brazos
Ya no me amas, ya no me amas
¿Podemos morir así?
Con solo golpearse la cabeza contra la pared
miro mi vida miro mis manos
Feo como lo han matado muchas veces
Miro hacia otro lado, solo veo esta pared
Cuando estaba vivo, no quería esto
yo queria ser eric cantona
Y marcar ese gol contra el Sunderland (contra el Sunderland)
Y levanta tus brazos
Y marcar ese gol contra el Sunderland (contra el Sunderland)
Y levanta tus brazos
Y marcar ese gol contra el Sunderland
Y levanta tus brazos
Y marcar ese gol contra el Sunderland
Y levanta tus brazos
Y marcar ese gol contra el Sunderland
Gracias a razvan