Traducción de la letra de la canción Get Me out of L.a. - Call Me Karizma

Get Me out of L.a. (original)

Sunset Boulevard again
Pulling at my heart again
Shit
But I came from a small town where
They do not care what car you’re in
But my friends in Hollywood drive a Mercedes
And always do drugs and get wasted
They buy out the store just to prove they got money for shoes
But they can’t pay their credit card statements
Whoa (Oh oh)
I think I’m losing all control (Oh oh)
So (Oh oh)
Get me out of L. A
I’m going insane
All of this fake shit
I can’t take another day
Got to escape
Trying to be famous
But I hate who I’ve became
I need a oneway ticket
Out of this dirty city
Get me out of L. A
Get me out of L. A
Fame is worse than heroin
(Heroin, Coke, Ketamine, Amphetamines)
Look how it killed Marilyn
Rest in peace bitch
But I came from small town where
You’re family is therapy
My friends in Melrose don’t text me no more
So I guess we’re not friends anymore
I’ve been hoping they write
But my follower count ain’t as high as they’d like
So they show me the door
I am sure
Whoa (Oh oh)
I think I’m losing all control (Oh oh)
I don’t know who I am no more
I think it’s time for me to go (Oh oh)
So (Oh oh)
Get me out of L. A
I’m going insane
All of this fake shit
I can’t take another day
Got to escape
Trying to be famous
But I hate who I’ve became
I need a oneway ticket
Out of this dirty city
Get me out of L. A
Get me out of L. A
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Tons of fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Tons of fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Tons of fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun
Tons of fun
Going on a trip to Hollywood
Gonna have fun

(traducción)

Sunset Boulevard otra vez
Tirando de mi corazón otra vez
Mierda
Pero vengo de un pequeño pueblo donde
No les importa en qué auto estás
Pero mis amigos en Hollywood manejan un Mercedes
Y siempre consume drogas y se emborracha
Compran la tienda solo para demostrar que tienen dinero para comprar zapatos
Pero no pueden pagar los extractos de sus tarjetas de crédito.
Whoa (Oh oh)
Creo que estoy perdiendo todo el control (Oh, oh)
Entonces (Oh, oh)
Sácame de Los Ángeles
Me estoy volviendo loco
Toda esta mierda falsa
No puedo tomar otro día
tengo que escapar
Tratando de ser famoso
Pero odio en quien me he convertido
Necesito un billete de ida
Fuera de esta ciudad sucia
Sácame de Los Ángeles
Sácame de Los Ángeles
La fama es peor que la heroína
(Heroína, Coca-Cola, Ketamina, Anfetaminas)
Mira como mató a Marilyn
Descansa en paz perra
Pero vengo de un pequeño pueblo donde
Tu familia es terapia
Mis amigos en Melrose ya no me envían mensajes de texto
Así que supongo que ya no somos amigos
He estado esperando que escriban
Pero mi número de seguidores no es tan alto como les gustaría
Así que me muestran la puerta
Estoy seguro
Whoa (Oh oh)
Creo que estoy perdiendo todo el control (Oh, oh)
ya no se quien soy
Creo que es hora de que me vaya (Oh, oh)
Entonces (Oh, oh)
Sácame de Los Ángeles
Me estoy volviendo loco
Toda esta mierda falsa
No puedo tomar otro día
tengo que escapar
Tratando de ser famoso
Pero odio en quien me he convertido
Necesito un billete de ida
Fuera de esta ciudad sucia
Sácame de Los Ángeles
Sácame de Los Ángeles
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Toneladas de diversión
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Toneladas de diversión
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Toneladas de diversión
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme
Toneladas de diversión
Ir de viaje a Hollywood
voy a divertirme