Traducción de la letra de la canción Out Of The Body - Callenish Circle

Out Of The Body (original)

In the darkness
They crawl on places
Where you can’t see or hear they come
Marching silently
When it’s dawn they will be gone
A swelling on my body
Makes me suffer, live in anxiety
No time to waste
Just open the abcess, will you please help me
The ignorance is dominating
Remedies you try
I can not live this life any longer
What is it and why?
While you’re asleep
They’ll enter your skin
The search for the new place they will dwell
They give their children
A place to be born
You won’t notice except for the smell
Mysteriousness, researches can’t explain
The sorrow of this eternal pain
It’s burning stronger day by day
Cure me, thre must be a way
Desperation, confused mind
Never heard of the disease of this kind
So tell me what can I do
To leave this HELL I’m going through
Human blood
The perfect place
Birth of descendants
Creatures living
In my veins the horror
Frightening, sickening
The pain that I am bearing
Begging, please get them
Out of my body

Out Of The Body (traducción)

En la oscuridad
Se arrastran en lugares
Donde no puedes verlos ni escucharlos venir
Marchando en silencio
Cuando amanezca se habrán ido
Una hinchazón en mi cuerpo
Me hace sufrir vivir angustiado
No hay tiempo que perder
Solo abre el absceso, ¿podrías ayudarme por favor?
La ignorancia está dominando
Remedios que intentas
No puedo vivir más esta vida
¿Qué es y por qué?
mientras duermes
Entrarán en tu piel
La búsqueda del nuevo lugar donde habitarán
dan a sus hijos
Un lugar para nacer
No lo notarás excepto por el olor.
Misterio, las investigaciones no pueden explicar
El dolor de este dolor eterno
Está ardiendo más fuerte día a día
Cúrame, debe haber una forma
Desesperación, mente confundida
Nunca he oído hablar de la enfermedad de este tipo
Así que dime qué puedo hacer
Para dejar este INFIERNO que estoy pasando
Sangre humana
El lugar perfecto
Nacimiento de descendientes
criaturas que viven
En mis venas el horror
Aterrador, repugnante
El dolor que estoy soportando
Rogando, por favor consíguelos
fuera de mi cuerpo