Traducción de la letra de la canción Biblical - Calum Scott

Biblical (original)

Didn’t know that I’d fall so hard
Then my feet left the ground
Gravity don’t make no sense when you’re around
I come up against myself when
Demons in my head get loud
I don’t know how you do it, but you turn them down
I slip and wonder who I’d be
If I never found you and you never found me
I don’t wanna see
So won’t you give me tonight
And the rest of your life?
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I’ll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
'Cause your love is biblical
Biblical
It’s biblical
If you ever go to pieces
Fall between the thunder clouds
I will put you back together, I won’t let you down
I slip and wonder what I’d do
If you never found me and I never found you
I don’t know what I’d do
So won’t you give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I’ll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
I wanna have it all
(I wanna have it all)
I wanna have it all
(I wanna have it all)
I wanna have it, I wanna have it all
'Cause your love is biblical
It’s biblical
It’s biblical
So won’t you give me tonight
And the rest of your life?
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
So come on and give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I’ll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
'Cause your love is biblical
It’s biblical
It’s biblical

Biblical (traducción)

No sabía que me caería tan fuerte
Entonces mis pies dejaron el suelo
La gravedad no tiene sentido cuando estás cerca
Me encuentro contra mí mismo cuando
Los demonios en mi cabeza hacen ruido
No sé cómo lo haces, pero los rechazas
Me resbalo y me pregunto quién sería
Si nunca te encontré y tú nunca me encontraste
no quiero ver
Entonces, ¿no me darás esta noche?
¿Y el resto de tu vida?
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Y cuando abres los ojos
Estaré allí a tu lado
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Porque tu amor es bíblico
Bíblico
es biblico
Si alguna vez te desmoronas
Caer entre las nubes de trueno
Te volveré a juntar, no te decepcionaré
Me resbalo y me pregunto qué haría
Si nunca me encontraste y yo nunca te encontré
no se que haria
Entonces, ¿no me darás esta noche?
Y el resto de tu vida
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Y cuando abres los ojos
Estaré allí a tu lado
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo
(Quiero tenerlo todo)
Quiero tenerlo todo
(Quiero tenerlo todo)
Quiero tenerlo, quiero tenerlo todo
Porque tu amor es bíblico
es biblico
es biblico
Entonces, ¿no me darás esta noche?
¿Y el resto de tu vida?
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Así que ven y dame esta noche
Y el resto de tu vida
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Y cuando abres los ojos
Estaré allí a tu lado
Quiero tenerlo todo contigo
Quiero tenerlo todo contigo
Porque tu amor es bíblico
es biblico
es biblico