Traducción de la letra de la canción Give Me Something - Calum Scott

Give Me Something (original)

I called your number about a hundred times
And I know, that you know that it’s me
I sat and listened for hours and hours
When the world got you down on your knees
All that I wanna do is to hold you tight
Love you until you’re back on your feet
But it’s hard when I’m laying my heart in your hands
And you don’t hand yours back to me
Just give me something
I don’t need to know but you’re giving nothing
I’ll take anything at all
Just give me something
Cause all that I need is you
And you’re giving nothing
Just give me something
I left you flowers outside your door
I see them die and it’s killing me
Feel like a man on a walking wire
Cause every change you get you’re pushing me
You can break every bone, I’m still standing here
Wait until you can finally see
You know all that we had it was magic
Now tragically I’m begging you please
Just give me something
I don’t need to know but you’re giving nothing
I’ll take anything at all
Just give me something
Cause all that I need is you
And you’re giving nothing
Just give me something
Just give me something
Oh, just give me something
Oh, just give me something
I don’t know how many nights
I can sit here waiting for you to come home
Just give me something
I don’t need to know but you’re giving nothing
I’ll take anything at all
Just give me something
Cause all that I need is you
And you’re giving nothing
Just give me something
And I don’t need to know but you’re giving nothing
I’ll take anything at all
Just give me something
Cause all that I need is you
And you’re giving nothing
Just give me something

Give Me Something (traducción)

Llamé a tu número unas cien veces
Y sé, que sabes que soy yo
Me senté y escuché durante horas y horas
Cuando el mundo te puso de rodillas
Todo lo que quiero hacer es abrazarte fuerte
Te amo hasta que te recuperes
Pero es difícil cuando estoy poniendo mi corazón en tus manos
Y no me devuelves la tuya
solo dame algo
No necesito saber, pero no estás dando nada
tomaré cualquier cosa en absoluto
solo dame algo
Porque todo lo que necesito eres tú
Y no estás dando nada
solo dame algo
Te dejé flores afuera de tu puerta
los veo morir y me esta matando
Siéntete como un hombre en un cable ambulante
Porque cada cambio que obtienes me estás empujando
Puedes romper cada hueso, sigo parado aquí
Espera hasta que finalmente puedas ver
Sabes que todo lo que teníamos era magia
Ahora trágicamente te lo ruego por favor
solo dame algo
No necesito saber, pero no estás dando nada
tomaré cualquier cosa en absoluto
solo dame algo
Porque todo lo que necesito eres tú
Y no estás dando nada
solo dame algo
solo dame algo
Oh, solo dame algo
Oh, solo dame algo
no se cuantas noches
Puedo sentarme aquí esperando que vuelvas a casa
solo dame algo
No necesito saber, pero no estás dando nada
tomaré cualquier cosa en absoluto
solo dame algo
Porque todo lo que necesito eres tú
Y no estás dando nada
solo dame algo
Y no necesito saberlo, pero no estás dando nada
tomaré cualquier cosa en absoluto
solo dame algo
Porque todo lo que necesito eres tú
Y no estás dando nada
solo dame algo