Traducción de la letra de la canción The Roc (Just Fire) - Cam'Ron, Memphis Bleek, Beanie Sigel

The Roc (Just Fire) (original)

Yeah… yeah, nigga…
Just Blazin’this shit, ya heard?
It’s ya main man… I'm back niggaz… HOLLA!
My break I’m fresh off it I never change, I’m stuck in these ways
Nike Airs, sweats and Taurus (uh?)
But I’m-a do it for my enemies
They wanna end my chill, wanna see what that villa be Now what that sound like?
Plus they know what a clip get down like
Turn bags from bladders, legs to wheels, paint it peels
Cuz u fuckin’wit’a nigga that’ll jump out, raise the steel
I live this way it’s real… dog…no joke
Blow smoke in ya bitch face, piss in ya wheels
Slap ya custies, clap your workers, dead the strip
Stick ya connect, yap ya bitch
So let it be known I’m back on my grizzly
The Sargeant, the Cap, the mac holds six feet
For rookies and vets I’ll bang 'til it click
So run and tell ya duela the Ruger come wit’two clips, dog
M-Easy, won’t leave, my hood need me Pop fa’sheezy, who don’t believe me?
We all criminals but live like a diplomat
We get low, when the dough low, get it back
Here is something you can’t understaaaaaaaaand
How I could just kill a man for Killa Cam
Me and my Roc killa fam, top billers man
We run the spot, drop ceilings fam…
Hit the wall drop ceiling fans
Listen boar, man I show you how to fill a van…
Up with killers man
And line the trunk
Keep a stash box for the nine and the pump
The coach walk you through and he grind you up What-chu want the dope or the weed?
How you want it packaged?
In the cap or the bag?
How you want me packin'?
Wit’the mac or the mag?
Yeah that Bent get back, but listen scrap… act real fast
And keep a wack that’ll gag ya back
Block style from ya swagger, ya swacks
It’s the Broad Street Bully bitch
I bully niggaz on the broadest streets
I house niggaz on the narrowest BLOCK!
Know my rules when the barrel get hot
When the gun blows… and the shots fall… and the smoke clear…
Man I be hearin’you murder (you ain’t here!)
Nobody hit up in the cross cuz I’m observin'(you ain’t here!)
Nobody be missin’your loss cuz you deserved it South Philly niggaz kill at will, I keep my mac-milli CHILLY CHILL
On the really-real, 'fore I make you niggaz feel this steel…
(Killa! Killa!)
Go 'head stupid niggaz go fuck wit’them chicks
I’m the third little piggy, I’m-a fuck wit’them bricks
Better yet the bakery I got pies and cakes
Nigga think doublin’is turnin'5 to 8
I turn 8 to 20, 20 to 100, 100 to 1000
That to 100,000, in front-a housin'
Closed 'em all down dog, no one’s allowed in
I’m coppin’everything I’m done wit’browsin'
It’s the top don, glock palm, dot com
Get your shit rocked ma like Haseem Rahman
And I’m extra scary
CEOs all the frontin’ain’t necessary, I fuck wit’secretaries
All for information… it ain’t necessary
They in love like the 14th of February
Play 'em like April 1st right before I slide off
It could be March 2nd, sound like July 4th
Halloween or Memorial Day
At your memorial be one year from today
All y’all think it’s peace and peachy
I leave you reesy piecy, all my bitches rock…
Christian Dior, BCBG…'round phony niggaz get the heeby jeebies
Hungry hoes say «Killa feed me feed me…»
Calm down ma, easy easy
Talk greasy, please me, get my man Weezy
Still rock Ellesses, to squeeze appease me He ain’t no tease but measly
Not Doggy’s Angels… KILLA…please believe me…
You now rollin’with them thugs from the R-O-C…
Niggaz wanna despise the team…
When the shit gets down you know who’s doin’the poppin!
KILLA!
EASY!
Fuck those who disagree, my bullets you get 'em FREE!
Roc-a-roc-a *scratches* Roc-a-roc-a *scratches* Roc-a-roc-a
ROC in this muh *scratches* muh-muhfucka…

(traducción)

Sí... sí, negro...
Simplemente Blazin'this mierda, ¿oíste?
Es tu hombre principal... Estoy de vuelta niggaz... ¡HOLLA!
Mi descanso Estoy recién salido Nunca cambio, estoy atrapado en estos caminos
Nike Airs, sudaderas y Taurus (¿eh?)
Pero lo haré por mis enemigos
Quieren acabar con mi escalofrío, quieren ver cómo es esa villa. Ahora, ¿cómo suena eso?
Además, saben cómo se baja un clip.
Convierta las bolsas de vejigas, patas en ruedas, pinte las cáscaras
Porque estás jodiendo con un negro que saltará, levanta el acero
Vivo de esta manera, es real... perro... no es broma
Sopla humo en tu cara de perra, mea en tus ruedas
Abofetea a tus custies, aplaude a tus trabajadores, mata la tira
Stick ya connect, yap ya perra
Así que que se sepa que estoy de vuelta en mi grizzly
El sargento, la gorra, el mac tiene seis pies
Para novatos y veteranos, golpearé hasta que haga clic
Así que corre y dile duela, el Ruger viene con dos clips, perro
M-Fácil, no te irás, mi barrio me necesita Pop fa'sheezy, ¿quién no me cree?
Todos somos criminales pero vivimos como un diplomático
Bajamos, cuando la masa baja, la recuperamos
Aquí hay algo que no puedes entender y
Cómo podría matar a un hombre por Killa Cam
Yo y mi familia Roc Killa, el mejor facturador
Manejamos el lugar, los techos caídos fam ...
Hit the wall drop ventiladores de techo
Escucha jabalí, te muestro cómo llenar una furgoneta...
Arriba con los asesinos hombre
Y forrar el maletero
Mantenga una caja de almacenamiento para el nueve y la bomba
El entrenador te guía y te muele. ¿Qué quieres, la droga o la hierba?
¿Cómo lo quieres empaquetado?
¿En la gorra o en la bolsa?
¿Cómo quieres que empaque?
¿Con el mac o el mag?
Sí, ese Bent vuelve, pero escucha chatarra... actúa muy rápido.
Y mantén un wack que te amordazará
Bloquea el estilo de tu arrogancia, tus swacks
Es la perra de Broad Street Bully
Intimido niggaz en las calles más anchas
¡Alojo a niggaz en el BLOQUE más estrecho!
Conoce mis reglas cuando el barril se calienta
Cuando el arma suena... y caen los tiros... y el humo se despeja...
Hombre, te escucho asesinar (¡no estás aquí!)
Nadie golpeó en la cruz porque estoy observando (¡no estás aquí!)
Nadie extrañará tu pérdida porque te lo merecías Los niggaz del sur de Filadelfia matan a voluntad, mantengo mi mac-milli CHILLY CHILL
En lo realmente real, antes de que te haga sentir este acero...
(¡Killa! ¡Killa!)
Vete a la cabeza, estúpido niggaz vete a la mierda con las chicas
Soy el tercer cerdito, soy una mierda con los ladrillos
Mejor aún la panadería tengo tartas y pasteles
Nigga cree que doblar se está convirtiendo de 5 a 8
cumplo 8 a 20, 20 a 100, 100 a 1000
Eso a 100,000, en frente de una vivienda
Los cerré a todos, perro, nadie puede entrar
Estoy copiando todo lo que he hecho con la navegación
Es el mejor don, glock palm, punto com
Haz que tu mierda se sacuda ma como Haseem Rahman
Y soy extra aterrador
Los directores generales no son necesarios, me jodo con las secretarias
Todo por información... no es necesario
Ellos enamorados como el 14 de febrero
Juégalos como el 1 de abril justo antes de que me deslice
Podría ser el 2 de marzo, suena como el 4 de julio
Halloween o Día de los Caídos
En tu memorial será dentro de un año a partir de hoy
Todos ustedes piensan que es paz y melocotón
Te dejo reesy piecy, todas mis perras rockean...
Christian Dior, BCBG ... 'round phony niggaz get the heeby jeebies
Las azadas hambrientas dicen «Killa, dame de comer, dame de comer…»
Tranquila ma, facil facil
Habla grasiento, compláceme, consigue a mi hombre Weezy
Todavía rockear Ellesses, para apretar apaciguarme Él no es una broma sino un miserable
No Doggy's Angels... KILLA... por favor créanme...
Ahora estás rodando con los matones de la R-O-C...
Niggaz quiere despreciar al equipo...
¡Cuando la mierda se pone mala, sabes quién está haciendo el poppin!
¡MATAR!
¡FÁCIL!
Que se jodan los que no están de acuerdo, ¡mis balas las obtienes GRATIS!
Roc-a-roc-a *rasca* Roc-a-roc-a *rasca* Roc-a-roc-a
ROC en este muh *rasguños* muh-muhfucka...