Letras de Mote - Camané

Mote - Camané
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mote, artista - Camané. canción del álbum Na Linha Da Vida, en el genero Поп
Fecha de emisión: 02.03.2003
Etiqueta de registro: Parlophone Music Portugal
Idioma de la canción: portugués

Mote

(original)
Quando a dor me amargurar
Quando sentir penas duras
Só me podem consolar
Teus olhos, contas escuras
Do´ eles só brotam amores
Não há sombra d´ ironias
Teus olhos sedutores
São duas ave-marias
Quando a vida os vem turvar
Fazem-me sofrer torturas
E as contas todas rezar
Do rosário d´ amarguras
Ou se os alaga a aflição
Peço para ti alegrias
Numa fervente oração
Que rezo todos os dias
Teus olhos, contas escuras
São duas ave-marias
No rosário d´ amarguras
Que rezo todos os dias
(traducción)
Cuando el dolor me amarga
cuando te sientes duro
solo puedes consolarme
Tus ojos, cuentas oscuras
De' solo brotan amores
No hay sombra de ironía.
tus ojos seductores
Hay dos Avemarías
Cuando la vida llega a nublarlos
hazme sufrir la tortura
Y las cuentas todas rezan
Hacer rosario de amargura
O si la aflicción inunda
te pido alegria
en una oración ferviente
Que rezo todos los días
Tus ojos, cuentas oscuras
Hay dos Avemarías
En el rosario de la amargura
Que rezo todos los días
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
A Cantar É Que Te Deixas Levar 2013
Escada Sem Corrimão 2013
Memórias De Um Chapéu 2006
Contigo é Pra Perder ft. Camané 2020
Lembro-me de Ti 2017
Templo Dourado 2001
O pagem 2017
Complicadíssima Teia 2009
Marcha Do Bairro Alto - 1995 2013
Fado Da Vendedeira 2001
Mais Um Fado No Fado 2013
Filosofias 2001
Noite Apressada 2001
Ironia 2017
O louco 2017
Mocita dos caracóis 2017
Empate dois a dois 2017
O remorso 2017
Despedida 2017
A casa da mariquinhas 2017

Letras de artistas: Camané