Traducción de la letra de la canción Dusted - Cancer Bats

Dusted (original)

You’re bringing too much death
Breathing too much of your own hype
It can be disastrous
You’re bringing too much death
With those who just want you for one night
It can be disastrous
Fake friends like lead weights
Don’t let them pull you under
Tear it down
Take this from me
Tear it down
Take this all
You’re bringing too much death
Shadowed yourself in your own light
It can be disastrous
You’re bringing too much death
With cowards just trying to feel alright
It can be disastrous
Don’t look so guilty
This song isn’t about you
Tear it down
Take this from me
Tear it down
Take this all
In the morning
When the dust has settled
You were right there
When the town was leveled
And you could have left
Life all the rest
You could have left
And I thank you
And I could have died
I could have died
I could have died
I thank you
Tear it down
Take this from me
Tear it down
Take this all
Take this from me
Take this all
Take this from me
You’re bringing too much death
It can be disastrous

Dusted (traducción)

Estás trayendo demasiada muerte
Respirando demasiado de tu propio bombo
Puede ser desastroso
Estás trayendo demasiada muerte
Con los que solo te quieren por una noche
Puede ser desastroso
Amigos falsos como pesas de plomo
No dejes que te arrastren hacia abajo
Romper en pedazos
toma esto de mi
Romper en pedazos
toma todo esto
Estás trayendo demasiada muerte
Te sombreaste a ti mismo en tu propia luz
Puede ser desastroso
Estás trayendo demasiada muerte
Con cobardes tratando de sentirse bien
Puede ser desastroso
No parezcas tan culpable
Esta canción no es sobre ti
Romper en pedazos
toma esto de mi
Romper en pedazos
toma todo esto
Por la mañana
Cuando el polvo se ha asentado
estabas justo ahí
Cuando la ciudad fue arrasada
Y podrías haberte ido
Vida todo lo demás
Podrías haberte ido
y te agradezco
Y podría haber muerto
podría haber muerto
podría haber muerto
Te lo agradezco
Romper en pedazos
toma esto de mi
Romper en pedazos
toma todo esto
toma esto de mi
toma todo esto
toma esto de mi
Estás trayendo demasiada muerte
Puede ser desastroso