Traducción de la letra de la canción Smiling Politely - Cancer Bats

Smiling Politely (original)

It’s all brand new
A precious start with the newest beginning, oh
So fresh and true
You’ll just be fine if you let it to set in
(Yeah) This plague will thrive on the weary and beat down
(Yeah) This plague will thrive in the heart of us all
Give me shelter
This place is killing me
Give me shelter
This place is killing me
Your weakness is fear, we’re preying on it
Your weakness is fear
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start and now we’re preying on it
Just passing through
So out of place and feeling so uninvited, oh
Sad but true
Histories wiped out, we’ll shrug it off like the next man
(Yeah) This plague will thrive on the weary and beat down
(Yeah) This plague will thrive in the heart of us all
Give me shelter
This place is killing me
Give me shelter
This place is killing me
Your weakness is fear, we’re preying on it
Your weakness is fear
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start…
It’s all brand new
A precious start with the newest beginning, oh
Cold and blue
Look on your face when all the eagles descend
Full of doubt, self conscious rides
Even at it’s best, this is a suicide
(Yeah) This plague will thrive on the weary and beat down
(Yeah) This plague will thrive in the heart of us all
Your price is set
You’re bought and sold
Trapped in debt
This is a choke hold
Your price is set
You’re bought and sold
Trapped in debt
This is a choke hold
Your price is set
You’re bought and sold
Trapped in debt
This is a choke hold

(traducción)

es todo nuevo
Un comienzo precioso con el nuevo comienzo, oh
Tan fresco y verdadero
Estarás bien si dejas que se asiente
(Sí) Esta plaga prosperará en los cansados ​​​​y vencerá
(Sí) Esta plaga prosperará en el corazón de todos nosotros
Dame refugio
Este lugar me está matando
Dame refugio
Este lugar me está matando
Tu debilidad es el miedo, nos estamos aprovechando de él
Tu debilidad es el miedo
Eres un comienzo tan valiente y ahora nos estamos aprovechando
Eres un comienzo tan valiente y ahora nos estamos aprovechando
Simplemente de paso
Tan fuera de lugar y sintiéndome tan poco invitado, oh
Triste pero cierto
Historias borradas, nos encogeremos de hombros como el próximo hombre
(Sí) Esta plaga prosperará en los cansados ​​​​y vencerá
(Sí) Esta plaga prosperará en el corazón de todos nosotros
Dame refugio
Este lugar me está matando
Dame refugio
Este lugar me está matando
Tu debilidad es el miedo, nos estamos aprovechando de él
Tu debilidad es el miedo
Eres un comienzo tan valiente y ahora nos estamos aprovechando
Eres un comienzo tan valiente y ahora nos estamos aprovechando
Eres un comienzo tan valiente y ahora nos estamos aprovechando
Eres un comienzo tan valiente...
es todo nuevo
Un comienzo precioso con el nuevo comienzo, oh
frio y azul
Mira tu cara cuando todas las águilas descienden
Lleno de dudas, paseos tímidos
Incluso en el mejor de los casos, esto es un suicidio.
(Sí) Esta plaga prosperará en los cansados ​​​​y vencerá
(Sí) Esta plaga prosperará en el corazón de todos nosotros
Tu precio está establecido
eres comprado y vendido
Atrapado en deuda
Esta es una retención de estrangulamiento
Tu precio está establecido
eres comprado y vendido
Atrapado en deuda
Esta es una retención de estrangulamiento
Tu precio está establecido
eres comprado y vendido
Atrapado en deuda
Esta es una retención de estrangulamiento