Traducción de la letra de la canción Sevdim Sevilmedim - Candan Ercetin

Sevdim Sevilmedim (original)

Bana düştü dünya derdi
Usandım Allah'ım
Kıyamet mi kopacakmış aman
Keyif benim köy seninse
Bunaldım Allah'ım
Alacaksan al canımı hemen
Hangisi günah, hangisi sevap
Karıştırdım aman
Hangisi günah, hangisi sevap
Karıştırdım aman
Sevdim sevilmedim
Seveni sevemedim
Canımdan böyle bezdim aman
Gezdim dolaştım
Zar zor ulaştım
Derken kayboldum aman
Derdin neyse söyle
Buluruz bir çare
Ağlanma, sızlanma
Dök derdini ummana
Gafil aç gözünü
Öğren başka yol yok
Cehennem de cennetin de sensin, düşünme
Ona buna bulunacak bahane yok, yok, yok, yok
Derdin neyse söyle
Buluruz bir çare
Ağlanma, sızlanma
Dök derdini ummana
Gafil aç gözünü
Öğren başka yol yok
Cehennem de cennetin de sensin, düşünme
Ona buna bulunacak bahane yok, yok, yok, yok
Sevdim sevilmedim
Seveni sevemedim
Canımdan böyle bezdim aman
Gezdim dolaştım
Zar zor ulaştım
Derken kayboldum aman
Sevdim sevilmedim
Seveni sevemedim
Canımdan böyle bezdim aman
Gezdim dolaştım
Zar zor ulaştım
Derken kayboldum aman

Sevdim Sevilmedim (traducción)

El mundo se me cayó encima
estoy harto dios mio
¿Estallará el apocalipsis?
Placer si mi pueblo es tuyo
estoy harta dios mio
Si quieres, toma mi vida ahora
¿Cuál es pecado, cuál es bueno?
lo mezclé
¿Cuál es pecado, cuál es bueno?
lo mezclé
yo amaba no amaba
No podría amar al amante
Estoy tan harto de mi vida
deambulé
apenas alcancé
estaba perdido cuando
Dime que está mal
Encontraremos una solucion
llorando, gimiendo
Vierta sus problemas a la esperanza
Abre los ojos sin darte cuenta
Aprende que no hay otra manera
Eres tanto el infierno como el cielo, no creas
No hay excusa para darle no, no, no, no
Dime que está mal
Encontraremos una solucion
llorando, gimiendo
Vierta sus problemas a la esperanza
Abre los ojos sin darte cuenta
Aprende que no hay otra manera
Eres tanto el infierno como el cielo, no creas
No hay excusa para darle no, no, no, no
yo amaba no amaba
No podría amar al amante
Estoy tan harto de mi vida
deambulé
apenas alcancé
estaba perdido cuando
yo amaba no amaba
No podría amar al amante
Estoy tan harto de mi vida
deambulé
apenas alcancé
estaba perdido cuando