Traducción de la letra de la canción You're So Wonderful - Cane Hill

You're So Wonderful (original)

Isn’t she perfect?
Isn’t she everything I need?
Isn’t she worth it even if I can barely breath?
Now the days drag on and no one seems to care anymore
And we had our time, but now we’re just dirty and bored
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I’m right
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful, you’re so wonderful
Isn’t this perfect?
Isn’t this everything I need?
Damned if I’m worth it
Damned if I hold my breath to see
Now the days drag on and I don’t even care anymore
And we had our fun, but now we’re just dirty and bored
No one’s listening!
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I’m right
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful, you’re so wonderful
Isn’t she perfect?
Isn’t she everything I need?
Isn’t she worth it even if I can barely breath?
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I’m right
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful, you’re so wonderful
Isn’t it wonderful?
(1, 2, 3, it’s so hard to fix what you’ve broken)
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful, you’re so wonderful
So wonderful

You're So Wonderful (traducción)

¿No es ella perfecta?
¿No es ella todo lo que necesito?
¿No vale la pena ella incluso si apenas puedo respirar?
Ahora los días se prolongan y a nadie parece importarle más
Y tuvimos nuestro tiempo, pero ahora estamos sucios y aburridos
Así que tomas y tomas y me dejas seco
Y te rompes para escapar y sabes que tengo razón
Ni un día, ni un día, ni otra noche
Eres tan maravilloso, eres tan maravilloso
¿No es esto perfecto?
¿No es esto todo lo que necesito?
Maldita sea si valgo la pena
Maldita sea si contengo la respiración para ver
Ahora los días se prolongan y ya ni siquiera me importa
Y nos divertimos, pero ahora estamos sucios y aburridos
¡Nadie está escuchando!
Así que tomas y tomas y me dejas seco
Y te rompes para escapar y sabes que tengo razón
Ni un día, ni un día, ni otra noche
Eres tan maravilloso, eres tan maravilloso
¿No es ella perfecta?
¿No es ella todo lo que necesito?
¿No vale la pena ella incluso si apenas puedo respirar?
Así que tomas y tomas y me dejas seco
Y te rompes para escapar y sabes que tengo razón
Ni un día, ni un día, ni otra noche
Eres tan maravilloso, eres tan maravilloso
¿No es maravilloso?
(1, 2, 3, es tan difícil arreglar lo que has roto)
Ni un día, ni un día, ni otra noche
Eres tan maravilloso, eres tan maravilloso
Tan maravilloso