Traducción de la letra de la canción Break Bread - CANON, Derek Minor, Chad Jones

Break Bread (original)

No more going in circles we know His way at last
And we ain’t straying He gave us power to stay the path
And we don’t sleep on His teachings we stay awake in class
And find faithful men to break bread like its made of glass
We wake up early and crash late
In the word seeking Jesus with the mad face
Exhorting brothas live ya life like its your last day
In worship being taught the same things like sum classmates
Gimme a fork, I’m at the Lord’s table with my kin
I need a bib, I’m so sloppy when I get it in
We on that soul food, help us loose the taste for sin
Gave me the itis, got me sleeping on haters again
You say you hungry, I’m telling you come eat
Give me some of your portion, you know that I’m greedy
And I’mma give you mine, nourish the body
Break bread, let’s finish the plate, communally
I’m sitting at the Lord’s table tryna break bread
What you holding on, better break bread
We eating over here, get a chair you can break bread
Aye what you got over there, I’m coming over trying break bread
Break bread
Many have one gift or got a talent to give to papa
Better worship him and edify your sister and your brosha
The spirit gave birth to your talent kinda like a masha
They ask use these gifts for the devil I tell them nada
Now And Our Talents did we get it from the spirit, then why
Do we Act selfish to those who helpless we sit by
Black ow blow black ow
Come to my house, with a big cow and
Come and sit down, come and get down
Serve it all and give 'em all your best now
Ok that bread ain’t yours did you earn whatcha holdin on
It’s the baker whose the maker
We should take and put our focus on
The savior said to take the oats and quake 'em microwave 'em bro
Oatmeal beat no meal the Spirit got you so filled
Cheers to life Ted Danson, we work as family Hanson
Or Jacksons, our talents, It’s all for one put hands in
If i got it, you got it, By Gods grace you profit
If you offer me nada, Hakuna Matata
I’m sitting at the Lord’s table tryna break bread
What you holding on, better break bread
We eating over here, get a chair you can break bread
Aye what you got over there, I’m coming over trying break bread
Break bread
We wrestle through the darkness with people until the day come
We take the truth and shoot it strait like a ray gun
And we strive to be diverse in our communities
All these colors got us looking like a box of crayons
In one faith and baptism we sharing them
With one God who’s high and flier than seraphims
So we sit at the table of the Lord God
Breaking bread looking like a bunch of vegetarians
I’m sitting at the Lord’s table tryna break bread
What you holding on, better break bread
We eating over here, get a chair you can break bread
Aye what you got over there, I’m coming over trying break bread
Break bread

(traducción)

No más dar vueltas en círculos, conocemos su camino por fin.
Y no nos estamos desviando Él nos dio poder para permanecer en el camino
Y no dormimos en sus enseñanzas nos quedamos despiertos en clase
Y encontrar hombres fieles para partir el pan como si fuera de vidrio
Nos despertamos temprano y nos estrellamos tarde
En la búsqueda de la palabra de Jesús con la cara de loco
Exhortando a los hermanos a vivir su vida como si fuera su último día
En el culto se les enseñan las mismas cosas que a los compañeros de clase
Dame un tenedor, estoy en la mesa del Señor con mi familia
Necesito un babero, soy tan descuidado cuando me lo pongo
Nosotros en ese alimento para el alma, ayúdanos a perder el gusto por el pecado
Me dio la itis, me hizo dormir con los que odian otra vez
Dices que tienes hambre, te digo que vengas a comer
Dame un poco de tu porción, sabes que soy codicioso
Y voy a darte el mío, nutrir el cuerpo
Partir el pan, terminemos el plato, en comunidad
Estoy sentado en la mesa del Señor tratando de partir el pan
Lo que aguantas, mejor parte el pan
Estamos comiendo aquí, consigue una silla que puedas partir el pan
Sí, lo que tienes allí, vendré a intentar romper el pan.
Partir el pan
Muchos tienen un don o tienen un talento para dárselo a papá.
Mejor adóralo y edifica a tu hermana y a tu brosha
El espíritu dio a luz a tu talento como un masha
Piden usar estos dones para el diablo, les digo nada.
Ahora Y Nuestros Talentos lo obtuvimos del espíritu, entonces ¿por qué
¿Actuamos de forma egoísta con aquellos que nos sientan indefensos junto a nosotros?
negro ay golpe negro ay
Ven a mi casa, con una vaca grande y
Ven y siéntate, ven y baja
Sírvelo todo y dales lo mejor de ti ahora
Ok, ese pan no es tuyo, ¿te ganaste lo que aguantaste?
Es el panadero cuyo hacedor
Deberíamos tomar y centrarnos en
El salvador dijo que tomara la avena y la sacudiera en el microondas hermano
La avena venció a ninguna comida, el Espíritu te llenó tanto
Saludos a la vida Ted Danson, trabajamos como familia Hanson
O Jacksons, nuestros talentos, es todo para uno poner las manos en
Si lo tengo, lo tienes, por la gracia de Dios te beneficias
Si me ofreces nada, Hakuna Matata
Estoy sentado en la mesa del Señor tratando de partir el pan
Lo que aguantas, mejor parte el pan
Estamos comiendo aquí, consigue una silla que puedas partir el pan
Sí, lo que tienes allí, vendré a intentar romper el pan.
Partir el pan
Luchamos a través de la oscuridad con la gente hasta que llegue el día
Tomamos la verdad y la disparamos directamente como una pistola de rayos
Y nos esforzamos por ser diversos en nuestras comunidades
Todos estos colores nos hicieron parecer una caja de crayones
En una sola fe y bautismo los compartimos
Con un Dios que es alto y más volador que los serafines
Así que nos sentamos a la mesa del Señor Dios
Partiendo el pan con aspecto de grupo de vegetarianos
Estoy sentado en la mesa del Señor tratando de partir el pan
Lo que aguantas, mejor parte el pan
Estamos comiendo aquí, consigue una silla que puedas partir el pan
Sí, lo que tienes allí, vendré a intentar romper el pan.
Partir el pan