| Wilkommen in Mainhattan City
| Bienvenido a la ciudad de Mainhattan
|
| Mainhattan City
| Ciudad de Mainhattan
|
| Mainhattan City
| Ciudad de Mainhattan
|
| Wilkommen in Mainhattan City
| Bienvenido a la ciudad de Mainhattan
|
| (Veteran)
| (Veterano)
|
| Azzlack, Mafia, Kartell
| Azzlack, mafia, cartel
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Steige aus dem SLS, Lederjacke von Hermès
| Sal del SLS, chaqueta de cuero de Hermès
|
| Chabo und die Schuhe von Versace
| Zapatos Chabo y Versace
|
| Die Sporttasche liegt schon bereit auf dem Beifahrersitz vom roten Ferrari
| La bolsa de deporte ya está tirada en el asiento del pasajero del Ferrari rojo
|
| (Ferrari)
| (Ferrari)
|
| 'Ne Tasche voller Geld sah ich das erste Mal mit achtzehn Jahren
| Vi por primera vez una bolsa llena de dinero cuando tenía dieciocho años.
|
| Erzähl sie nicht, ich scheiß auf deine Story
| No digas, me importa un carajo tu historia
|
| Her mit dem Money, sie sagen: «Her mit dem Money!» | Dame el dinero, dicen: "¡Dame el dinero!" |
| (her mit dem Money!)
| (¡Dame el dinero!)
|
| Alles für die Gang, stapel' Scheine in lila
| Todo para la pandilla, apila billetes morados
|
| Überall nur Banden, OF Main Favelas
| En todas partes solo pandillas, DE las principales favelas
|
| Alles für die Gang, bleib' ein Multikrimineller
| Cualquier cosa por la pandilla, sigue siendo un multicriminal
|
| Daytona — Mafiaclan, Schüsse aus der Winchester
| Daytona: clan de la mafia, tomas del Winchester
|
| Es tut mir so leid, Mama, doch dein Sohn bleibt ein Verbrecher
| Lo siento mucho mamá, pero tu hijo sigue siendo un criminal.
|
| Und wenn die Straße nach ihm ruft (wenn die Straße nach ihm ruft)
| Y cuando el camino lo llama (cuando el camino lo llama)
|
| Setzt er sich mit ein Whisky ans Lenkrad, aaah
| Si se sienta al volante con un whisky, aaah
|
| Steig' in den dicken Benz (steig' in den dicken Benz)
| Súbete al gran Benz (súbete al gran Benz)
|
| Komm und häng mit der Mainhattan-City-Gang (Mainhattan-City-Gang)
| Ven y pasa el rato con Mainhattan City Gang (Mainhattan City Gang)
|
| Mainhattan-City-Gang, mit der Mainhattan-City-Gang
| Pandilla de la ciudad de Mainhattan, con la Pandilla de la ciudad de Mainhattan
|
| Steig' in den dicken Benz
| Entra en el gran Benz
|
| Komm und häng mit der Mainhattan-City-Gang (Mainhattan-City-Gang)
| Ven y pasa el rato con Mainhattan City Gang (Mainhattan City Gang)
|
| Mainhattan-City-Gang, mit der Mainhattan-City-Gang
| Pandilla de la ciudad de Mainhattan, con la Pandilla de la ciudad de Mainhattan
|
| Kein Killer- oder Imagerap, alles was ihr seht ist echt
| No rap asesino o imagen, todo lo que ves es real
|
| Und wir zähl'n die waschechte Patte
| Y contamos la aleta genuina
|
| Meine Jungs würden töten für die Patte (waschechte Patte)
| Mis muchachos matarían por el patte (patte real)
|
| Nein, wir brauchen nicht zu reden
| No, no necesitamos hablar.
|
| Ab jetzt reden nur die Knarren (nur die Knarren)
| A partir de ahora solo las armas hablan (solo las armas)
|
| Capo trappt wie 'ne Falle
| Capo atrapa como una trampa
|
| Und jeder, der hier reinläuft, ist gefickt (jeder, der hier reinläuft,
| Y todos los que entran aquí están jodidos (todos los que entran aquí
|
| ist gefickt)
| está jodido)
|
| Eigentlich wollt' ich nicht mehr rappen
| En realidad, ya no quería rapear.
|
| Doch ich habe wieder Lust darauf bekommen also mach ich wieder Hits
| Pero volví a tener ganas, así que estoy haciendo éxitos de nuevo.
|
| Doch dieser Song ist nicht für dich
| Pero esta canción no es para ti.
|
| Das geht an alle meine Azzlacks, die ich lange nicht erwähnt hab' (die ich
| Esto va para todos mis azzlacks que no he mencionado en mucho tiempo (que
|
| lange nicht erwähnt hab)
| hace mucho que no lo menciono)
|
| Sagt mir nur eins, was würdet ihr an Capos stelle machen
| Solo dime que harías si fueras Capos
|
| Mit den schönsten Frauen der Welt, viel Bargeld und Mietwagen?
| ¿Con las mujeres más bellas del mundo, mucho dinero y un coche de alquiler?
|
| (viel Bargeld und Mietwagen)
| (mucho dinero en efectivo y coches de alquiler)
|
| Es tut mir so leid, doch dein Sohn bleibt Bandit, Mama
| Lo siento mucho, pero tu hijo seguirá siendo un bandido, mamá.
|
| Und wenn die Straße ihn erwischt hat und sein Blut fließt
| Y cuando el camino lo ha atrapado y su sangre se derrama
|
| War’s sein allerletztes Lied, Mama (allerletztes Lied, Mama)
| ¿Fue su última canción, mamá (última canción, mamá)
|
| Steig' in den dicken Benz (steig' in den dicken Benz)
| Súbete al gran Benz (súbete al gran Benz)
|
| Komm und häng mit der Mainhattan-City-Gang (Mainhattan-City-Gang)
| Ven y pasa el rato con Mainhattan City Gang (Mainhattan City Gang)
|
| Mainhattan-City-Gang, mit der Mainhattan-City-Gang
| Pandilla de la ciudad de Mainhattan, con la Pandilla de la ciudad de Mainhattan
|
| Steig' in den dicken Benz
| Entra en el gran Benz
|
| Komm und häng mit der Mainhattan-City-Gang (Mainhattan-City-Gang)
| Ven y pasa el rato con Mainhattan City Gang (Mainhattan City Gang)
|
| Mainhattan-City-Gang, mit der Mainhattan-City-Gang
| Pandilla de la ciudad de Mainhattan, con la Pandilla de la ciudad de Mainhattan
|
| Mainhatten City
| Ciudad de Mainhattan
|
| Willkommen in Mainhatten City
| Bienvenido a la ciudad de Mainhatten
|
| Mainhatten City
| Ciudad de Mainhattan
|
| Willkommen in Mainhatten City
| Bienvenido a la ciudad de Mainhatten
|
| Willkommen in Mainhatten City
| Bienvenido a la ciudad de Mainhatten
|
| Azzlack, Mafia, Kartell
| Azzlack, mafia, cartel
|
| Steig' in den dicken Benz (steig' in den dicken Benz)
| Súbete al gran Benz (súbete al gran Benz)
|
| Komm und häng mit der Mainhattan-City-Gang (Mainhattan-City-Gang)
| Ven y pasa el rato con Mainhattan City Gang (Mainhattan City Gang)
|
| Mainhattan-City-Gang, mit der Mainhattan-City-Gang
| Pandilla de la ciudad de Mainhattan, con la Pandilla de la ciudad de Mainhattan
|
| Steig' in den dicken Benz
| Entra en el gran Benz
|
| Komm und häng mit der Mainhattan-City-Gang (Mainhattan-City-Gang)
| Ven y pasa el rato con Mainhattan City Gang (Mainhattan City Gang)
|
| Mainhattan-City-Gang, mit der Mainhattan-City-Gang | Pandilla de la ciudad de Mainhattan, con la Pandilla de la ciudad de Mainhattan |