Letras de Another Night - Caracara

Another Night (original)

Hey Mr. Mason, where are you staying lately?
Was that your mistress up late night wailing?
Baby
Was premature, our sweet Czech mother
Been losing sleep over the letter we recovered
Precious possessions, let’s rob the cradle
You know she said she was your wife up on the table
I’m no detective, I’m no reporter
Let’s find a motive in the muck and the disorder 'cause
If you say you need me, I will need you back
What’s another night?
What’s another night of that?
Just reach out and touch me, you can take everything I have
What’s another night?
What’s another night of that?
Convalescent morning depression
We got maduros and you made me your obsession
We yell quite loudly, nobody noticed
We’re all just screaming at the wall we’re so devoted to the
Precious possessions, let’s smash a picture
Let’s write our name up on the wall and call it scripture cause
I’m no detective, but I’m a thief
So I will loot your place for copper while you sleep and
If you say you need me, I will need you back
What’s another night?
What’s another night of that?
Just reach out and touch me, you can take everything I have
What’s another night?
What’s another night of that?
And I walk through the cascades
The first place I remember feeling something
But I don’t want to remember anything
When I cringe at the mention of that place

(traducción)

Hola, Sr. Mason, ¿dónde se hospeda últimamente?
¿Era tu ama lamentándose hasta altas horas de la noche?
Bebé
Fue prematuro, nuestra dulce madre checa
He estado perdiendo el sueño por la carta que recuperamos
Posesiones preciosas, vamos a robar la cuna
Sabes que ella dijo que era tu esposa en la mesa
No soy detective, no soy reportero
Encontremos un motivo en la suciedad y el desorden porque
Si dices que me necesitas, te necesitaré de vuelta
¿Qué es otra noche?
¿Qué es otra noche de eso?
Solo extiende la mano y tócame, puedes tomar todo lo que tengo
¿Qué es otra noche?
¿Qué es otra noche de eso?
Depresión matutina convaleciente
Tenemos maduros y me convertiste en tu obsesión
Gritamos muy fuerte, nadie se dio cuenta
Todos estamos gritando a la pared, estamos tan dedicados a la
Posesiones preciosas, rompamos una imagen
Escribamos nuestro nombre en la pared y llamémoslo causa de las Escrituras
No soy detective, pero soy un ladrón
Así que saquearé tu casa en busca de cobre mientras duermes y
Si dices que me necesitas, te necesitaré de vuelta
¿Qué es otra noche?
¿Qué es otra noche de eso?
Solo extiende la mano y tócame, puedes tomar todo lo que tengo
¿Qué es otra noche?
¿Qué es otra noche de eso?
Y camino por las cascadas
El primer lugar donde recuerdo haber sentido algo
Pero no quiero recordar nada
Cuando me estremezco ante la mención de ese lugar