Traducción de la letra de la canción Oh Brother - Caracara

Oh Brother (original)

The wall extended
Far beyond the reaches of the city
The city that you and I could see
When you cashed in all your chips
As the wolves around our hometown circled in
You know that we left it all for them
I stand by what I said
So long, so long
I know you’re gone
Bare fall branch knows what I meant
So long, so long
I know you’re gone
Oh brother, can you hear them whispering?
Or did the noise drown out their voices?
Saying «I'm sick of making excuses for myself»
When I can’t help that there’s nothing to do
Sometimes I fear the gun was loaded
Before we walked in the room
I stand by what I said
So long, so long
I know you’re gone
Bare fall branch knows what I meant
So long, so long
I know you’re gone
I have seen this before
The higher you climb, the harder you fall on your own
Take it from me, yeah, I know
The higher you climb, the harder you fall on your own
Take it from me, yeah, I

(traducción)

El muro extendido
Mucho más allá de los alcances de la ciudad
La ciudad que tú y yo pudimos ver
Cuando cobraste todas tus fichas
Mientras los lobos alrededor de nuestra ciudad natal daban vueltas
Sabes que lo dejamos todo por ellos
Mantengo lo que dije
Tanto tiempo, tanto tiempo
Sé que te has ido
La rama caída desnuda sabe lo que quise decir
Tanto tiempo, tanto tiempo
Sé que te has ido
Oh hermano, ¿puedes oírlos susurrar?
¿O el ruido ahogó sus voces?
Decir «Estoy harto de ponerme excusas»
Cuando no puedo evitar que no haya nada que hacer
A veces temo que el arma estaba cargada
Antes de que entráramos en la habitación
Mantengo lo que dije
Tanto tiempo, tanto tiempo
Sé que te has ido
La rama caída desnuda sabe lo que quise decir
Tanto tiempo, tanto tiempo
Sé que te has ido
He visto esto antes
Cuanto más alto subes, más fuerte caes por tu cuenta
Tómalo de mí, sí, lo sé
Cuanto más alto subes, más fuerte caes por tu cuenta
Tómalo de mí, sí, yo