Traducción de la letra de la canción Earthquake - Cardiknox

Earthquake (original)

Just another girl from a small town with big dreams
Just another wild heart who’s looking to break free
And the locks on the doors only make me want more of the crown
In the black of the night, there’s a hum you can feel in the ground
There’s a fire inside of my chest and it won’t ever rest
So light up a match because I’m never looking back
Yeah, burn it down because I’m not afraid to crash
I’m gonna rise like a phoenix from the ashes
I’m gonna fly right through the broken glass
And when my feet land on the dirt
You’ll feel the ground shake
I’m gonna make my mark
I’m coming like an earthquake
I’m coming for you
I’m coming for you
Before the dust even has a chance to settle down
Everything has already changed, just look around
There’s a fire inside of my chest and it won’t ever rest
So light up a match because I’m never looking back
Yeah, burn it down because I’m not afraid to crash
I’m gonna rise like a phoenix from the ashes
I’m gonna fly right through the broken glass
And when my feet land on the dirt
You’ll feel the ground shake
I’m gonna make my mark
I’m coming like an earthquake
I’m coming for you
I’m coming for you
The blood in our veins is still pumping away
We’re alive
Yeah, the blood in our veins is still pumping away
We’ll survive
Yeah, the blood in our veins is still pumping away
We’re alive
Yeah, the blood in our veins is coursing through us like a train
We grab ahold of both the reins and we are not afraid to crash
I’m gonna rise like a phoenix from the ashes
I’m gonna fly right through the broken glass
And when my feet land on the dirt
You’ll feel the ground shake
I’m gonna make my mark
I’m coming like an earthquake
I’m coming for you
I’m coming for you
I’m coming for you
I’m coming for you

(traducción)

Solo otra chica de un pequeño pueblo con grandes sueños.
Solo otro corazón salvaje que busca liberarse
Y las cerraduras de las puertas solo me hacen querer más de la corona
En la oscuridad de la noche, hay un zumbido que puedes sentir en el suelo
Hay un fuego dentro de mi pecho y nunca descansará
Así que enciende un fósforo porque nunca miraré hacia atrás
Sí, quémalo porque no tengo miedo de estrellarme
Voy a resurgir como un fénix de las cenizas
Voy a volar a través del vidrio roto
Y cuando mis pies aterrizan en la tierra
Sentirás el suelo temblar
Voy a dejar mi marca
vengo como un terremoto
voy por ti
voy por ti
Antes de que el polvo tenga la oportunidad de asentarse
Todo ya ha cambiado, solo mira a tu alrededor
Hay un fuego dentro de mi pecho y nunca descansará
Así que enciende un fósforo porque nunca miraré hacia atrás
Sí, quémalo porque no tengo miedo de estrellarme
Voy a resurgir como un fénix de las cenizas
Voy a volar a través del vidrio roto
Y cuando mis pies aterrizan en la tierra
Sentirás el suelo temblar
Voy a dejar mi marca
vengo como un terremoto
voy por ti
voy por ti
La sangre en nuestras venas sigue bombeando
estamos vivos
Sí, la sangre en nuestras venas sigue bombeando
sobreviviremos
Sí, la sangre en nuestras venas sigue bombeando
estamos vivos
Sí, la sangre en nuestras venas corre a través de nosotros como un tren
Agarramos las dos riendas y no tenemos miedo de chocar
Voy a resurgir como un fénix de las cenizas
Voy a volar a través del vidrio roto
Y cuando mis pies aterrizan en la tierra
Sentirás el suelo temblar
Voy a dejar mi marca
vengo como un terremoto
voy por ti
voy por ti
voy por ti
voy por ti