Traducción de la letra de la canción Into the Night - Cardiknox

Into the Night (original)

There were days where all I thought about
Was how you chewed me up and spit me out
When I felt your shifting shoulder blades
In the dark, I layed there wide awake
I’m thinking that, baby
I remember everything that you forgot to say to me
Left me feeling blue
I’m thinking that, baby
I was looking for a little something that could save me
But it wasn’t you
I turn my phone to silent
I catch a train and ride it
Into the night, into the night, into the night I go
I’m flying like a night hawk
I dance along the sidewalk
Into the night, into the night, into the night I go
My feet move forward through the black
Memories still try to pull me back
2 years of standing in the rain
Now I am free to break the chain
I’m thinking that, baby
I was looking for a little something that could save me
But it wasn’t you
I turn my phone to silent
I catch a train and ride it
Into the night, into the night, into the night I go
I’m flying like a night hawk
I dance along the sidewalk
Into the night, into the night, into the night I go
I’ve never felt so alive
I’m running into the night
I’ve never felt so alive
I’m running into the night
Baby, I remember everything that you forgot to say to me
Left me feeling, left me feeling blue
I’m thinking that, baby
I was looking for a little something that could save me
But it wasn’t, boy, it wasn’t you
I turn my phone to silent
I catch a train and ride it
Into the night, into the night, into the night I go
I’m flying like a night hawk
I dance along the sidewalk
Into the night, into the night, into the night I go
I’ve never felt so alive
I’m running into the night
I’ve never felt so alive
I’m running into the night

(traducción)

Hubo días en los que todo lo que pensaba
Fue como me masticaste y me escupiste
Cuando sentí tus omóplatos moviéndose
En la oscuridad, me quedé allí completamente despierto
Estoy pensando eso, nena
Recuerdo todo lo que olvidaste decirme
Me dejó sintiéndome triste
Estoy pensando eso, nena
Estaba buscando algo que pudiera salvarme
pero no fuiste tu
Pongo mi teléfono en silencio
Tomo un tren y lo monto
En la noche, en la noche, en la noche voy
Estoy volando como un halcón nocturno
bailo por la acera
En la noche, en la noche, en la noche voy
Mis pies se mueven hacia adelante a través de la oscuridad
Los recuerdos todavía intentan tirar de mí hacia atrás
2 años de pie bajo la lluvia
Ahora soy libre de romper la cadena
Estoy pensando eso, nena
Estaba buscando algo que pudiera salvarme
pero no fuiste tu
Pongo mi teléfono en silencio
Tomo un tren y lo monto
En la noche, en la noche, en la noche voy
Estoy volando como un halcón nocturno
bailo por la acera
En la noche, en la noche, en la noche voy
Nunca me he sentido tan vivo
Estoy corriendo hacia la noche
Nunca me he sentido tan vivo
Estoy corriendo hacia la noche
Bebé, recuerdo todo lo que olvidaste decirme
Me dejó sintiéndome, me dejó sintiéndome triste
Estoy pensando eso, nena
Estaba buscando algo que pudiera salvarme
Pero no fue, chico, no fuiste tú
Pongo mi teléfono en silencio
Tomo un tren y lo monto
En la noche, en la noche, en la noche voy
Estoy volando como un halcón nocturno
bailo por la acera
En la noche, en la noche, en la noche voy
Nunca me he sentido tan vivo
Estoy corriendo hacia la noche
Nunca me he sentido tan vivo
Estoy corriendo hacia la noche