Traducción de la letra de la canción Sleepy Lagoon - Carl Broemel

Sleepy Lagoon (original)

Hello moon, I wanna kiss you
Sleepy lagoon, I’m gonna swim in you
I didn’t know.
I fought you all along
Is it true travelin' to?
In the words of my friends, I’m lost in the dialogue
Not sleeping, I’m just drifting, for all
You’re so calm, calm and awesome
If they knew, I could get to you
Arm and arm, we’re gonna ride this storm
Let’s get home, before the night is through
In the words of the sage, I saw a little grain of salt
In the minds of the saints, I’m lost in the catalog
Not sleeping, I’m just drifting, for all
They’re dimmin' the lights on the private flight
With plenty of leg room on the aisle side
From above, I see it all aglow
It’s a sleepy lagoon, and I’ve been lost all night
In the words of my friends, I heard the little ray of light
Were it not for Pete’s sake, I lost a little peace of mind
It’s time that I start openin' my eyes

(traducción)

hola luna quiero besarte
Laguna dormida, voy a nadar en ti
no lo sabia
Te peleé todo el tiempo
¿Es cierto viajar a?
En palabras de mis amigos, estoy perdido en el diálogo
No duermo, solo estoy a la deriva, para todos
Eres tan tranquilo, tranquilo e increíble.
Si supieran, podría llegar a ti
Brazo y brazo, vamos a montar esta tormenta
Volvamos a casa, antes de que acabe la noche
En palabras del sabio, vi un pequeño grano de sal
En la mente de los santos, estoy perdido en el catálogo
No duermo, solo estoy a la deriva, para todos
Están atenuando las luces en el vuelo privado
Con mucho espacio para las piernas en el lado del pasillo
Desde arriba, lo veo todo resplandecer
Es una laguna dormida, y he estado perdido toda la noche
En palabras de mis amigos, escuché el pequeño rayo de luz
Si no fuera por el bien de Pete, perdí un poco de tranquilidad
Es hora de que empiece a abrir mis ojos