
Fecha de emisión: 29.11.2021
Idioma de la canción: letón
Dziesma nenosalst(original) |
Māt, atkal logā zvaigznes kvēlo |
Māt, atkal logā pelēks vakars blāv |
Māt, dziedi vēlreiz šūpuļdziesmu, māt |
Dziedi vēl kā tālā bērnībā |
Skan tava šūpuļdziesma sirdī |
Tā katrā dzīves solī man ir klāt |
Skan priekos, bēdās, kad ir grūti |
Skan sirdī man, ak, mīļā, labā māt! |
Reiz apklust katra balss |
Izskan katra šūpuļdziesma |
Tikai dziesma nenosalst |
Dziesma cauri mūžiem liesmo |
Reiz apklust katra balss |
Izskan katra šūpuļdziesma |
Dziesmai nepienāks pat gals |
Kad jau klusē mātes balss |
Tikai dziesma nenosalst |
Tikai dziesma nenosalst |
Tikai dziesma nenosalst |
Tikai dziesma nenosalst |
Reiz apklust katra balss |
Izskan katra šūpuļdziesma |
Tikai dziesma nenosalst |
(traducción) |
Madre, las estrellas están brillando en la ventana otra vez |
Madre, la noche gris se desvanece en la ventana otra vez |
Madre, vuelve a cantar la nana, madre |
Canta como un niño lejano |
Tu canción de cuna está sonando en tu corazón |
Está presente en cada paso de mi vida. |
Suena alegre, triste cuando es difícil. |
Suena a mi corazón, mi querida madre! |
Cada voz se silencia una vez |
Cada canción de cuna suena |
Solo que la canción no se congela |
La canción está en llamas para siempre. |
Cada voz se silencia una vez |
Cada canción de cuna suena |
La canción ni siquiera terminará |
Cuando la voz de la madre ya calla |
Solo que la canción no se congela |
Solo que la canción no se congela |
Solo que la canción no se congela |
Solo que la canción no se congela |
Cada voz se silencia una vez |
Cada canción de cuna suena |
Solo que la canción no se congela |
Nombre | Año |
---|---|
Octopus | 2016 |
Brown Eyes and All the Rest | 2016 |
Seagulls on Bicycles | 2016 |
Never Have Enough | 2016 |
Traffic Lights | 2016 |
Words Like Birds | 2016 |
Sometimes | 2016 |
Moonboy | 2016 |
Tree by Tree | 2016 |
Seasons | 2016 |
Connection Lost | 2016 |
See the World | 2016 |
Stūre | 2017 |
Ūdensmērītāji | 2017 |
1Q7/4 | 2016 |
Surf | 2016 |
Love is the Answer | 2018 |
Kilometriem tālu | 2017 |
Only the Moon Can See the Sun | 2019 |
Fooling Myself | 2016 |