Traducción de la letra de la canción Hunting For The Sun - Carnival Youth

Hunting For The Sun (original)

Through the streets
We run
with bruised knees
the kids come home
before it’s dark
with fake bullets and plastic guns
that’s how we begin
hunting for the sun
hunting for the sun
hunting
of the bit we run
hunting for the sun
through the dark
we run with flashlights
temptation drives us
to search for dellusion
where pillows are soft
and we live in the game
although we change we still stay the same
only toy guns are amed and the kids stay safe
where pillows are soft
and we live in the game
although we change we still stay the same
only toy guns are amed and the kids are safe
where pillows are soft
and we live in the game
although we change we still stay the same
where pillows are soft
and we live in the game
toy guns are amed the kids are safe
where pillows are soft
and we live in the game
although we change we still stay the same
pillows are soft
and we live in the game
only toy guns are amed the kids stay safe
of the bit we run
hunting for the sun
until it’s dark
hunting for the sun

(traducción)

A traves de las calles
Corremos
con las rodillas magulladas
los niños vuelven a casa
antes de que oscurezca
con balas falsas y pistolas de plástico
así es como empezamos
cazando el sol
cazando el sol
caza
del poco que corremos
cazando el sol
A través de la oscuridad
corremos con linternas
la tentación nos impulsa
para buscar el engaño
donde las almohadas son suaves
y vivimos en el juego
aunque cambiamos seguimos siendo los mismos
solo se usan pistolas de juguete y los niños se mantienen a salvo
donde las almohadas son suaves
y vivimos en el juego
aunque cambiamos seguimos siendo los mismos
solo se usan pistolas de juguete y los niños están a salvo
donde las almohadas son suaves
y vivimos en el juego
aunque cambiamos seguimos siendo los mismos
donde las almohadas son suaves
y vivimos en el juego
las pistolas de juguete están amadas los niños están a salvo
donde las almohadas son suaves
y vivimos en el juego
aunque cambiamos seguimos siendo los mismos
las almohadas son suaves
y vivimos en el juego
solo las pistolas de juguete son amed los niños se mantienen a salvo
del poco que corremos
cazando el sol
hasta que oscurezca
cazando el sol