Traducción de la letra de la canción Kur tu biji - Carnival Youth

Kur tu biji (original)

Kur tu biji, kur tu biji?
Kur tu biji aizvakar?
Nu es tevi ieraudzīju
Un caur sirdi iziet karsts, ū-ū-ū, ū-ū-ū
Kur tu biji, kur tu biji?
Kur tu biji jaunnedēļ?
Pārtrūkst koklei melodija
Tevis dēļ, tevis dēļ, ū-ū-ū, ū-ū-ū
Kur tu biji, kur tu biji?
Kur tu biji aizvakar?
Nu es tevi ieraudzīju
Un caur sirdi iziet karsts, ū-ū-ū, ū-ū-ū
Un caur sirdi iziet karsts
Un caur sirdi iziet karsts
Nu es tevi ieraudzīju
Un caur sirdi iziet karsts

Kur tu biji (traducción)

¿Dónde has estado, dónde has estado?
Dónde estabas ayer
Bueno, te vi
Y por el corazón pasa caliente, ū-ū-ū, ū-ū-ū
¿Dónde has estado, dónde has estado?
¿Dónde estabas en la nueva semana?
falta la melodia
Para ti, para ti, ū-ū-ū, ū-ū-ū
¿Dónde has estado, dónde has estado?
Dónde estabas ayer
Bueno, te vi
Y por el corazón pasa caliente, ū-ū-ū, ū-ū-ū
Y pasa caliente por el corazón
Y pasa caliente por el corazón
Bueno, te vi
Y pasa caliente por el corazón