Traducción de la letra de la canción Monochrome - Carpathian

Monochrome (original)

Save my soul from the poisons of this world
Seeds of lust, desire and deceit
Bloom inside the darkest hearts
Spreading, growing towards the light
There is something about you
You said (to me)
You’re different
Take me up into your arms
I swear we’re infinite
(No desire to be here
Just watch me disappear)
So let the dark clouds roll in
Feel depression’s teeth sinking in
We’re fucking starving, we’re fucking dying
Digging the holes they’ll find us crawling in
When you feel next to nothing
You’ll die in the clothes that you were born in
On our knees we’re burning
While the world, still turning

Monochrome (traducción)

Salva mi alma de los venenos de este mundo
Semillas de lujuria, deseo y engaño
Florece dentro de los corazones más oscuros
Extendiéndose, creciendo hacia la luz
Hay algo en ti
Tú dijiste (a mí)
Eres diferente
Llévame a tus brazos
Te juro que somos infinitos
(Sin ganas de estar aquí
Solo mírame desaparecer)
Así que deja que las nubes oscuras entren
Siente los dientes de la depresión hundiéndose
Nos estamos muriendo de hambre, nos estamos muriendo
Cavando los agujeros en los que nos encontrarán arrastrándonos
Cuando te sientes casi nada
Morirás con la ropa con la que naciste
De rodillas estamos ardiendo
Mientras el mundo, sigue girando