Traducción de la letra de la canción Alien - Cassadee Pope

Alien (original)

You can have a lot of friends and still feel alone
But there’s a lot of hands
Trying to mold you 'cause they think they can
You’re a band geek, you’re popular
A broken heart or a heartbreaker
What do you do when you’re in between?
How do you label a freak like me?
I’m a blackbird flying in a white fence town
Got a church pew heart and a rock-and-roll mouth
I’m a straight-A kid with a fake ID
Little somewhere in between
I’m a dark horse running where you can’t run wild
Got a good girl soul with a fast lane smile
I’m a homecoming queen with a tattoo sleeve
A 501 Blue dream
What’s the point of fitting in?
‘Cause at some point, I know we’ve all been
Alien
Alien
I’m an open book full of mysteries
With a runaway heart on a settle-down street
I’m an outsider just looking in
Not a 1 or a 2 or a perfect 10
I’m a wildflower growing through the concrete
Always somewhere I shouldn’t be
I’m a blackbird flying in a white fence town
Got a church pew heart and a rock-and-roll mouth
I’m a straight-A kid with a fake ID
Little somewhere in between
I’m a dark horse running where you can’t run wild
Got a good girl soul with a fast lane smile
I’m a homecoming queen with a tattoo sleeve
A 501 Blue dream
What’s the point of fitting in?
‘Cause at some point, I know we’ve all been
Alien
Do you ever feel like you were born
In the wrong place, in the wrong time
But there ain’t nothing wrong with living your life?
Alien
Yeah, I’m a blackbird flying in a white fence town
Got a church pew heart and a rock-and-roll mouth
I’m a straight-A kid with a fake ID
Little somewhere in between
I’m a dark horse running where you can’t run wild
Got a good girl soul with a fast lane smile
I’m a homecoming queen with a tattoo sleeve
A 501 Blue dream, oh
What’s the point of fitting in?
‘Cause at some point, I know we’ve all been
Alien
Alien

Alien (traducción)

Puedes tener muchos amigos y aun así sentirte solo
Pero hay muchas manos
Tratando de moldearte porque creen que pueden
Eres un fanático de las bandas, eres popular
Un corazón roto o un rompecorazones
¿Qué haces cuando estás en el medio?
¿Cómo se etiqueta a un fenómeno como yo?
Soy un mirlo volando en un pueblo cercado de blanco
Tengo un corazón de banco de iglesia y una boca de rock and roll
Soy un niño heterosexual con una identificación falsa
Un poco en algún lugar intermedio
Soy un caballo oscuro corriendo donde no puedes correr salvaje
Tengo un alma de niña buena con una sonrisa de carril rápido
Soy una reina del baile de bienvenida con una manga tatuada
Un sueño azul 501
¿Cuál es el punto de encajar?
Porque en algún momento, sé que todos hemos estado
Extraterrestre
Extraterrestre
Soy un libro abierto lleno de misterios
Con un corazón fuera de control en una calle tranquila
Soy un forastero solo mirando
Ni un 1 ni un 2 ni un 10 perfecto
Soy una flor silvestre que crece a través del concreto
Siempre en algún lugar donde no debería estar
Soy un mirlo volando en un pueblo cercado de blanco
Tengo un corazón de banco de iglesia y una boca de rock and roll
Soy un niño heterosexual con una identificación falsa
Un poco en algún lugar intermedio
Soy un caballo oscuro corriendo donde no puedes correr salvaje
Tengo un alma de niña buena con una sonrisa de carril rápido
Soy una reina del baile de bienvenida con una manga tatuada
Un sueño azul 501
¿Cuál es el punto de encajar?
Porque en algún momento, sé que todos hemos estado
Extraterrestre
¿Alguna vez sientes que naciste
En el lugar equivocado, en el momento equivocado
¿Pero no hay nada de malo en vivir tu vida?
Extraterrestre
Sí, soy un mirlo volando en un pueblo cercado de blanco
Tengo un corazón de banco de iglesia y una boca de rock and roll
Soy un niño heterosexual con una identificación falsa
Un poco en algún lugar intermedio
Soy un caballo oscuro corriendo donde no puedes correr salvaje
Tengo un alma de niña buena con una sonrisa de carril rápido
Soy una reina del baile de bienvenida con una manga tatuada
Un sueño azul 501, oh
¿Cuál es el punto de encajar?
Porque en algún momento, sé que todos hemos estado
Extraterrestre
Extraterrestre