Traducción de la letra de la canción Rise and Shine - Cassadee Pope

Rise and Shine (original)

When someone you still love has gone away
And everywhere you look you see that face
You’re trying to find the strength to carry on
'Cause you know it’s always darkest before the dawn
So rise and shine
Today, tonight
'Cause when times get tough
Yeah, no matter what
We gotta rise
And shine
When you try your best and it just ain’t enough
You wanna spread your wings but you feel stuck
You could give it all up or just believe
And shake yourself awake from this bad dream
So rise and shine
Today, tonight
'Cause when times get tough
Yeah, no matter what
We gotta rise
Get up, get up
You’ve had enough
Don’t let the darkness win
Get up, get up
You’ve had enough
It’s time to live again
So rise and shine
Today, tonight
'Cause when times get tough
Yeah, no matter what
We gotta rise
We gotta rise
And shine
And shine
Get up, get up
You’ve had enough
Don’t let the darkness win

(traducción)

Cuando alguien a quien todavía amas se ha ido
Y donde quiera que mires ves esa cara
Estás tratando de encontrar la fuerza para continuar
Porque sabes que siempre es más oscuro antes del amanecer
Así que levántate y brilla
Hoy en la noche
Porque cuando los tiempos se ponen difíciles
Sí, no importa qué
tenemos que levantarnos
y brillar
Cuando haces tu mejor esfuerzo y no es suficiente
Quieres extender tus alas pero te sientes atrapado
Podrías renunciar a todo o simplemente creer
Y sacúdete de este mal sueño
Así que levántate y brilla
Hoy en la noche
Porque cuando los tiempos se ponen difíciles
Sí, no importa qué
tenemos que levantarnos
Levantarse levantarse
Ya has tenido suficiente
No dejes que la oscuridad gane
Levantarse levantarse
Ya has tenido suficiente
Es hora de vivir de nuevo
Así que levántate y brilla
Hoy en la noche
Porque cuando los tiempos se ponen difíciles
Sí, no importa qué
tenemos que levantarnos
tenemos que levantarnos
y brillar
y brillar
Levantarse levantarse
Ya has tenido suficiente
No dejes que la oscuridad gane