Traducción de la letra de la canción Isinkwa - Cassper Nyovest, Pro Kid

Isinkwa (original)

Kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
All I got is that what up there
Bathi sinkwa sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
All I got is that what up there
Bathi sinkwa sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Ntwana lefika refiloe ka leina
Bang cava ka di pina, bang gafa ka di tlipa
Ke tlile jozi go phanda brother for magriza
So ha punchline e Pala ke shapa tleva ka Thipa
So either way nna keago tswa mona ke popile
Monna ke bopile di corner ke potile
Ke ba shibile ba iketsa nkare ba kohlile
Ha la re kenya mona, la cava lotlhe re forcitse
We took the game by force
It wasn’t easy got a couple things I lost
Like my mind, kinda loco but it ain’t my fault
Shit is costly but I charge it to the game of course
I mean it’s nothing ha ke dibala
I know I bag a punch like matlala
And all the babies wanna Halla mandala
Ke stara a ka di bala
Ke dlala Liverpool, ha kele teng banna ba sala
Mapara ana wanna
See me dead and buried in the park
But don’t know how to do it so they punching in the dark
Ah ah papa
You never ever had the spark or the heart
Just play your part
I grew up listening to Pro and H
The only thing that’s fresher than my flow is my cake and aye
I know they hating on the gram but I realized
That I never meet this haters in real life
Where they at?
Kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
All I got is that what up there
Bathi sinkwa sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Yeah, been coming a long way
I did not come here to play
Please take all that small away
I’m a boss motherfucker
The Bentley rides too smooth
I’m uncouth when I floss motherfuckers wanna talk
Motherfuckers never saw my vision way before
I remember having force motherfuckers
But I’ve always had the right plan
So I’ve never have to work for a white man
I own every single piece or it’s licensed
Niggas is playing catch with my cheese it’s a crises
I got the Midas touch
Maybe, they hate me for my AP
Ambition’s priceless I’m plus I’m too wavy
Fede spacing ke telle ke mailitie
A jutilwe ke states ba feta Mo stageng
I been there and I done that
Even though I’d run laps
Around these niggas, I still treat them like bana ba mme
I’m always somewhere fucking bitches you can’t get
No half tigers always keep it a hundred
The sun sets yellow Lambos parked on the strip
History nigga, ain’t no nigga go harder than this
Take a picture, you’re looking at legend in the making
Made it through the matrix, still keep to the basics
Black on black Benzes you could swear that we racist
Secret locations you can’t locate us
My nayga!
Haha
Kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
All I got is that what up there
Bathi sinkwa sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande

(traducción)

kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
Todo lo que tengo es que lo que hay ahí arriba
Bathi fregadero sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
Todo lo que tengo es que lo que hay ahí arriba
Bathi fregadero sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Ntwana lefika refiloe ka leina
Bang cava ka di pina, bang gafa ka di tlipa
Ke tlile jozi go phanda hermano para magriza
So ha punchline e Pala ke shapa tleva ka Thipa
Así que de cualquier manera nna keago tswa mona ke popile
Monna ke bopile di esquina ke potile
Ke ba shibile ba iketsa nkare ba kohlile
Ha la re kenya mona, la cava lotlhe re forcitse
Tomamos el juego por la fuerza
No fue fácil, obtuve un par de cosas que perdí
Como mi mente, un poco loco pero no es mi culpa
Mierda es costosa pero la cargo al juego por supuesto
quiero decir que no es nada ha ke dibala
sé que saco un golpe como matlala
Y todos los bebés quieren Halla mandala
Ke stara a ka di bala
Ke dlala Liverpool, ha kele teng banna ba sala
Mapara ana quiero
Mírame muerto y enterrado en el parque
Pero no saben cómo hacerlo, así que golpean en la oscuridad
Ah ah papá
Nunca tuviste la chispa o el corazón
Solo haz tu parte
Crecí escuchando Pro y H
Lo único que es más fresco que mi flujo es mi pastel y sí
Sé que odian el gramo, pero me di cuenta
Que nunca conocí a estos haters en la vida real
¿Dónde están?
kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
Todo lo que tengo es que lo que hay ahí arriba
Bathi fregadero sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Sí, he estado viniendo de un largo camino
yo no vine aquí a jugar
Por favor, llévate todo eso pequeño
Soy un jefe hijo de puta
El Bentley anda demasiado suave
Soy grosero cuando uso hilo dental, los hijos de puta quieren hablar
Hijos de puta nunca vieron mi visión mucho antes
recuerdo haber tenido fuerza hijos de puta
Pero siempre he tenido el plan correcto
Así que nunca tuve que trabajar para un hombre blanco
Soy dueño de cada pieza o tiene licencia
Niggas está jugando a la pelota con mi queso, es una crisis
Tengo el toque de Midas
Tal vez, me odian por mi AP
La ambición no tiene precio. Además, soy demasiado ondulado.
Fede spacing ke telle ke mailitie
A jutilwe ke declara ba feta Mo stageng
Estuve allí y lo hice
A pesar de que correría vueltas
Alrededor de estos niggas, todavía los trato como bana ba mme
Siempre estoy en algún lugar jodidamente perras que no puedes conseguir
Ningún medio tigre siempre lo mantiene al cien
El sol se pone Lambos amarillos estacionados en la franja
Nigga de la historia, no hay nigga que vaya más duro que esto
Toma una foto, estás viendo una leyenda en ciernes
Logró pasar la matriz, aún manténgase en lo básico
Negro sobre negro Benz, podrías jurar que somos racistas
Ubicaciones secretas que no puedes localizarnos
¡Mi nayga!
Ja ja
kvuki lokishi fede bade
Mangabe awgcwali mpintshi hade
Todo lo que tengo es que lo que hay ahí arriba
Bathi fregadero sinyukile ngini kezi stebhisi
Vele ngisi lande, vele ngisi lande
Vele ngisi lande, vele ngisi lande