Traducción de la letra de la canción Back Of My Mind - Cast

Back Of My Mind (original)

They say they’ll take it away to reassure them
That the future is theirs
I hear the words that they say but don’t believe them
We take the control, the hours taking it’s toll
From the back of my mind, I can hear you
From the corner of my eye, I still see you
We believe in you all
Everything that you need is right besides you
But you turn it away
You’ve got an instinct inside, that’s there to guide you
When you make your own way
We chase the future today
Everything that you see stands right before you
If you open your eyes
Understand your beliefs and we’ll expect you
To know where it’s at, man it’s as simple as that
So take the control, the hour’s taking it’s toll
Don’t through it away, we chase the future today
We taste the future today, make the future our way

Back Of My Mind (traducción)

Dicen que se lo quitarán para tranquilizarlos
Que el futuro es de ellos
Escucho las palabras que dicen pero no las creo
Tomamos el control, las horas cobran su precio
Desde el fondo de mi mente, puedo oírte
Por el rabillo del ojo, todavía te veo
Creemos en todos ustedes
Todo lo que necesitas está justo a tu lado
Pero lo rechazas
Tienes un instinto dentro, que está ahí para guiarte
Cuando haces tu propio camino
Perseguimos el futuro hoy
Todo lo que ves está justo delante de ti
Si abres los ojos
Entiende tus creencias y te estaremos esperando
Para saber dónde está, hombre, es tan simple como eso
Así que toma el control, la hora está pasando factura
No lo elimines, perseguimos el futuro hoy
Probamos el futuro hoy, hacemos el futuro a nuestra manera