| This mood of restlessness, this growing sense of helplessness
| Este estado de ánimo de inquietud, esta creciente sensación de impotencia
|
| Just adds to my condition and my doubt
| Solo se suma a mi condición y mi duda
|
| An anger simmers like a stormcloud that just lingers with the
| Una ira hierve a fuego lento como una nube de tormenta que permanece con el
|
| Threat of thunder poised upon my brow
| Amenaza de trueno sobre mi frente
|
| But no matter how hard I try
| Pero no importa cuánto lo intente
|
| I just can’t seem to sleep at night
| Parece que no puedo dormir por la noche
|
| And troubled thoughts is what you find
| Y pensamientos problemáticos es lo que encuentras
|
| When you’re caught up in troubled times
| Cuando estás atrapado en tiempos difíciles
|
| I can’t imagine come tomorrow
| No me puedo imaginar venir mañana
|
| I’ll be standing or just sifting through the garbage and the trash
| Estaré de pie o simplemente revisando la basura y la basura
|
| You say that I mistook the warning signs flash high above
| Dices que confundí las señales de advertencia que parpadean en lo alto
|
| Just like the vultures circling in the sky
| Al igual que los buitres dando vueltas en el cielo
|
| But matter how hard I try
| Pero no importa cuánto lo intente
|
| I just can’t seem to sleep at night
| Parece que no puedo dormir por la noche
|
| And troubled thoughts is what you’ll find
| Y pensamientos problemáticos es lo que encontrarás
|
| Now you’re caught up in troubled times
| Ahora estás atrapado en tiempos difíciles
|
| Well it’s no use because everything I do
| Bueno, no sirve de nada porque todo lo que hago
|
| These same old troubled thoughts keep coming back
| Estos mismos viejos pensamientos problemáticos siguen volviendo
|
| Yeah it’s the same, now it’s happening again
| Sí, es lo mismo, ahora está sucediendo de nuevo
|
| I thought that I had freed myself at last
| Pensé que me había liberado por fin
|
| But no matter how hard I try
| Pero no importa cuánto lo intente
|
| I just can’t seem to sleep at night
| Parece que no puedo dormir por la noche
|
| And troubled thoughts is what you’ll find
| Y pensamientos problemáticos es lo que encontrarás
|
| Now you’re caught up in troubled times
| Ahora estás atrapado en tiempos difíciles
|
| Troubled times
| Época turbulenta
|
| And I thought that I had freed myself at last
| Y pensé que me había liberado al fin
|
| And I thought that I had freed myself at last
| Y pensé que me había liberado al fin
|
| And I thought that I had freed myself at last
| Y pensé que me había liberado al fin
|
| And I thought that I had freed myself at last
| Y pensé que me había liberado al fin
|
| At last
| Al final
|
| At last | Al final |