Traducción de la letra de la canción High Wire - Cast

High Wire (original)

How we managed to make it through the days
In the cloud of blue smoke and the haze
Well I mean what I say when I put it this way
Couldn’t have been the same any other way
Such a mass of opinions in my mind
We don’t agree every day of our lives
But I’ve said it before and I’ll say it again
Couldn’t have been the same any other way
Any other way
So make it complimentary (complimentary)
You know the way it’s meant to be (meant to be)
'Cause it gets a little awkward (gets so awkward)
When people try to force it (when people force it)
Even though every day we climb
Climbing up high on a high wire
Even though every day we stray
Keep walking the tightrope that we made
I remember the good days that we shared
I put the bad times behind me and who cares
Well I think to myself of the dreams we all held
It couldn’t have been the same in any other way
Any other way
So make it complimentary (complimentary)
Just like you know it’s meant to be (meant to be)
'Cause it gets a little awkward (gets so awkward)
When people try to force it (when people force it)
Even though every day we climb
Climbing up high on a high wire
Even though every day we stray
Keep walking the tightrope that we made
Even though every day we climb
Climbing up high on a high wire
Even though every day we stray
Keep walking the tightrope that we made
Keep walking the tightrope that we made
I fantasise into my life you’ll fall
Through clear blue eyes I’d love to see you all

(traducción)

Cómo nos las arreglamos para pasar los días
En la nube de humo azul y la neblina
Bueno, quiero decir lo que digo cuando lo pongo de esta manera
No podría haber sido lo mismo de otra manera
Tal masa de opiniones en mi mente
No estamos de acuerdo todos los días de nuestras vidas
Pero lo he dicho antes y lo diré de nuevo
No podría haber sido lo mismo de otra manera
Cualquier otra manera
Así que hazlo de cortesía (de cortesía)
Sabes la forma en que está destinado a ser (destinado a ser)
Porque se vuelve un poco incómodo (se vuelve tan incómodo)
Cuando la gente trata de forzarlo (cuando la gente lo fuerza)
Aunque todos los días subamos
Subiendo alto en un cable alto
Aunque todos los días nos desviamos
Sigue caminando por la cuerda floja que hicimos
Recuerdo los buenos días que compartimos
Dejo atrás los malos tiempos y a quién le importa
Bueno, pienso para mí mismo en los sueños que todos tuvimos
No podría haber sido lo mismo de otra manera
Cualquier otra manera
Así que hazlo de cortesía (de cortesía)
Al igual que sabes que está destinado a ser (destinado a ser)
Porque se vuelve un poco incómodo (se vuelve tan incómodo)
Cuando la gente trata de forzarlo (cuando la gente lo fuerza)
Aunque todos los días subamos
Subiendo alto en un cable alto
Aunque todos los días nos desviamos
Sigue caminando por la cuerda floja que hicimos
Aunque todos los días subamos
Subiendo alto en un cable alto
Aunque todos los días nos desviamos
Sigue caminando por la cuerda floja que hicimos
Sigue caminando por la cuerda floja que hicimos
Fantaseo en mi vida que caerás
A través de ojos azules claros, me encantaría verlos a todos