| So much for being ready
| Tanto por estar listo
|
| Wrote this in the ‘telly with pain in my belly
| Escribí esto en la tele con dolor en la barriga
|
| I tried to sleep, but hunger won’t let me
| Intenté dormir, pero el hambre no me deja
|
| Jumped out of my bed like it was smelly
| Salté de mi cama como si oliera mal
|
| All at once, it came all up into my head
| De repente, me vino todo a la cabeza
|
| Like I was loading a gun
| Como si estuviera cargando un arma
|
| And made a circle of myself to give a flick and it spun
| E hice un círculo de mí mismo para dar un golpecito y giró
|
| And brought it up to my head, and it said (Hi)
| Y lo trajo a mi cabeza, y dijo (Hola)
|
| My mind’s gotten offended at the fact that my heart reigns supreme
| Mi mente se ha ofendido por el hecho de que mi corazón reina supremo
|
| What I mean is I must have bleached
| Lo que quiero decir es que debo haber blanqueado
|
| My anus ‘cause my shit too clean
| Mi ano porque mi mierda está demasiado limpia
|
| No stopping me, the lights are green
| No me detengas, las luces son verdes
|
| And my machine is too quick to see
| Y mi máquina es demasiado rápida para ver
|
| The fast maneuvering, Cast is stupid
| La maniobra rápida, Cast es estúpido
|
| I think that I’m too young to be free
| Creo que soy demasiado joven para ser libre
|
| I don’t mean to be bitter but I’ve been needing some hitters
| No quiero ser amargo, pero he estado necesitando algunos bateadores
|
| To bang the ears of the people about to be a listener
| Para golpear los oídos de las personas a punto de ser un oyente
|
| Because I’ll make em reconsider
| Porque los haré reconsiderar
|
| Every little thing they know while I be eating my dinner
| Cada pequeña cosa que saben mientras estoy comiendo mi cena
|
| I recognize I’m insignificant
| reconozco que soy insignificante
|
| I despise getting lit with them
| Odio encenderme con ellos
|
| They idolize all these wicked men
| Ellos idolatran a todos estos hombres malvados
|
| I don’t see what their difference is
| No veo cuál es su diferencia
|
| My differences make em remember me
| Mis diferencias hacen que me recuerden
|
| My tank on full and your tank on E
| Mi tanque lleno y tu tanque en E
|
| I don’t give a shit and I never pee
| Me importa una mierda y nunca orino
|
| Don’t step to me
| no me des un paso
|
| I’m too pretty to be perfect
| Soy demasiado bonita para ser perfecta
|
| Every flaw that I have has purpose
| Cada defecto que tengo tiene un propósito
|
| We don’t know what you see on the surface
| No sabemos lo que ves en la superficie
|
| But they like how Cast work it (I love you)
| Pero les gusta cómo lo hace Cast (te amo)
|
| Nervous, I am what they stay searching
| Nerviosa soy lo que siguen buscando
|
| I don’t know what kind of kitchen you people are living in
| No sé en qué tipo de cocina estáis viviendo
|
| But you would get cooked with the furnace
| Pero te cocinarías con el horno
|
| I be riding in my whip, listening to my own verses
| Estaré cabalgando en mi látigo, escuchando mis propios versos
|
| So please keep ‘your feet off my seats, I just got them refurbished
| Así que, por favor, mantén tus pies fuera de mis asientos, los acabo de reacondicionar
|
| Live with the fact that I breathe with the beats and I live in the raps
| Vive con el hecho de que respiro con los latidos y vivo en los raps
|
| Vic knows that, using my views in the music and I get lit when it slaps
| Vic lo sabe, usando mis puntos de vista en la música y me prendo cuando golpea
|
| They don’t really get that, whenever I make a hit it slaps
| Realmente no entienden eso, cada vez que hago un golpe, abofetea
|
| And they don’t talk back. | Y no contestan. |
| Oh, your new single’s out? | Oh, ¿ha salido tu nuevo sencillo? |
| Pass
| Aprobar
|
| Don’t get attached, don’t live in the past, get some help, fast
| No te apegues, no vivas en el pasado, busca ayuda, rápido
|
| Who’s the only motherfucker worthy enough to give a shout out to himself?
| ¿Quién es el único hijo de puta lo suficientemente digno como para gritarse a sí mismo?
|
| CAST | EMITIR |