Traducción de la letra de la canción The Mad Hatter - Cast

The Mad Hatter (original)

It’s not what it seems, I’m certain of that
Now I know for sure
And I’ve seen many things that bring it all back
You bring it back once more
Chorus:
Just give me time, time, time, time, time (Just give me some)
Time, time, time, time, time (Just give me some)
Time, time, time, time, time (Just give me some)
Time, time, time, time, time
(Musical Interlude)
It’s not what you say, the words that you use
It’s every move that you make
There are many jokes, that keep me amused
But no one laughs that way
Chorus:
(Musical Interlude)
Every face I see, the look is the same
But no one knows for sure
But one thing that I know, is all that you take
You give it back and more
Chorus:
Time, time, time, time, time (Just give me some)
Time, time, time, time, time (Just give me some)
Time, time, time, time, time (Just give me some)
Time, time, time, time, time
Give me some, give me some,
Just give me some, give me some, give me some time…
Give me some…

The Mad Hatter (traducción)

No es lo que parece, de eso estoy seguro
Ahora lo sé con certeza
Y he visto muchas cosas que lo traen todo de vuelta
Lo traes de vuelta una vez más
Coro:
Solo dame tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (Solo dame un poco)
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (Solo dame un poco)
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (Solo dame un poco)
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
(Interludio musical)
No es lo que dices, las palabras que usas
Es cada movimiento que haces
Hay muchos chistes que me mantienen entretenido
Pero nadie se ríe de esa manera.
Coro:
(Interludio musical)
Cada rostro que veo, el aspecto es el mismo
Pero nadie lo sabe con seguridad
Pero una cosa que sé, es todo lo que tomas
Lo devuelves y más
Coro:
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (Solo dame un poco)
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (Solo dame un poco)
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (Solo dame un poco)
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Dame un poco, dame un poco,
Sólo dame un poco, dame un poco, dame un poco de tiempo…
Dame algo…