Traducción de la letra de la canción The Time Unchained - Catamenia

The Time Unchained (original)

Far from the sun, away from the light
I see my own life, it"s ending so soon
I try to stay sane, all I feel"s pain
No one to blame, I carry my cross
The clock"s just ticking, mankind keep"s walking
I am falling, my inner is calling
Now it"s the day, it takes me away
Nothing to do, nothing to say
I can see the life"s go by, falling into embrace of night
Take me darkness, take my pain, I know the time is unchained
There"s nothing more I"ve to say, I «ve lost my trust, my faith
Release my soul and let it free, so I will see the time unchained
This is just for me, I"m sure it has to be
I"m too sick to feel, too tired to heal
Too blind to follow, my part is done
Now I am all alone, tomorrow I"ll be gone

(traducción)

Lejos del sol, lejos de la luz
Veo mi propia vida, está terminando tan pronto
Trato de mantenerme cuerdo, todo lo que siento es dolor
No hay nadie a quien culpar, yo cargo mi cruz
El reloj sigue corriendo, la humanidad sigue caminando
Estoy cayendo, mi interior está llamando
Ahora es el día, me lleva lejos
Nada que hacer, nada que decir
Puedo ver la vida pasar, cayendo en el abrazo de la noche
Tómame oscuridad, toma mi dolor, sé que el tiempo está desencadenado
No hay nada más que decir, he perdido mi confianza, mi fe
Suelta mi alma y déjala libre, así veré el tiempo desencadenado
Esto es solo para mí, estoy seguro de que tiene que ser
Estoy demasiado enfermo para sentir, demasiado cansado para sanar
Demasiado ciego para seguir, mi parte está hecha
Ahora estoy solo, mañana me iré