Traducción de la letra de la canción Time in My Hands - Catamenia

Time in My Hands (original)

So still is the night, that surrounds me…
Into sweetest dark
So near is the time, to set me free…
From the poison light
Here almost end of path, that took me here
To leave weak past behind, passing to…
Rise… got the time in my hands
Future’s here where I stand
I… control your destiny
The one who always be
Sacred place in holy land
Where black raven flies
Last steps to the gate, where is my fate
Waiting me to find
Now I become the guide, lord of the night
Who make immortals rise
Rise… got the time in hands
Future’s here where I stand
Rise… control your destiny
The one who will always be
I… and the dream in your mind
The only one you desire
I… am all your fears
I decide your final years

Time in My Hands (traducción)

Así de quieta está la noche, que me envuelve…
En la oscuridad más dulce
Tan cerca está el tiempo, para liberarme...
De la luz venenosa
Aquí casi final de camino, que me llevó aquí
Para dejar atrás el pasado débil, pasando a...
Levántate... tengo el tiempo en mis manos
El futuro está aquí donde estoy
Yo... controlo tu destino
El que siempre será
Lugar sagrado en tierra santa
Donde vuela el cuervo negro
Últimos pasos hacia la puerta, ¿dónde está mi destino?
Esperandome a encontrar
Ahora me convierto en el guía, señor de la noche
¿Quién hace que los inmortales se levanten?
Levántate... tengo el tiempo en tus manos
El futuro está aquí donde estoy
Levántate… controla tu destino
El que siempre será
Yo... y el sueño en tu mente
El único que deseas
Yo... soy todos tus miedos
Yo decido tus últimos años