Traducción de la letra de la canción In Ashes - Cataract

In Ashes (original)

Ashes, ruins and dust — pain, tears and distrust
Corpses, blood and waste — empty fields of the past
Smoke and Stench rises from the fields — ashes, ruins and dust
The battle lost under iron shields — pain, tears and distrust
The swords of resentments that have hit corpses, blood and waste
Left blood and waste
Violent swarm descended the hill — left blood and waste
Raging beasts attack the throats — no prisoners
No prisoners!

In Ashes (traducción)

Cenizas, ruinas y polvo: dolor, lágrimas y desconfianza
Cadáveres, sangre y desechos: campos vacíos del pasado
El humo y el hedor se elevan de los campos: cenizas, ruinas y polvo.
La batalla perdida bajo escudos de hierro: dolor, lágrimas y desconfianza
Las espadas de los rencores que han golpeado cadáveres, sangre y desechos
Dejó sangre y desechos
Un enjambre violento descendió de la colina, dejó sangre y desechos
Bestias furiosas atacan las gargantas, no hay prisioneros
¡Sin prisioneros!