Traducción de la letra de la canción Crank - Catherine Wheel

Crank (original)

Love my superstitious games
Running circles round my brain when I’m left smiling
I love to steal this living steam
My head in someone’s dream
I’m tired of sleeping
Call me crank, my idea
Crank, so super
Crank, my conscience clear
I build my canopy of steel
It fulfills my sense of real
A chrome protection
Call me crank, my idea
Crank, so super
Crank, my conscience clear
It’s clear
In this small partition, like a prison
Explode time bomb
If you know where I come from
You call me crank, my idea
Crank, so super
Crank, my conscience clear
Please call me crank, it’s what I need
Crank, my mind in seed
Crank, my dream complete
Lay down, lay down, lay down

Crank (traducción)

Amo mis juegos supersticiosos
Corriendo círculos alrededor de mi cerebro cuando me quedo sonriendo
Me encanta robar este vapor vivo
Mi cabeza en el sueño de alguien
estoy cansada de dormir
Llámame manivela, mi idea
Manivela, tan súper
Crank, mi conciencia limpia
Construyo mi dosel de acero
Satisface mi sentido de real
Una protección cromada
Llámame manivela, mi idea
Manivela, tan súper
Crank, mi conciencia limpia
Está vacío
En este pequeño tabique, como una prisión
Explotar bomba de tiempo
Si sabes de donde vengo
Me llamas manivela, mi idea
Manivela, tan súper
Crank, mi conciencia limpia
Por favor llámame manivela, es lo que necesito
Crank, mi mente en semilla
Crank, mi sueño completo
Acuéstate, acuéstate, acuéstate