Traducción de la letra de la canción Heal - Catherine Wheel

Heal (original)

It’s how high you are and the time it takes to heal
It’s how high you are and the time it takes to heal
I can climb a tree and push up through the leaves 'cos
Only when I try am I happier to see
My head’s in some kind of space where boyhood used to be
It’s how high you are and the time it takes to heal
But it’s all a lie and I’ve never felt so sad
There’s a streak of melancholy running down my back
And there’s a great mistrust that borders round the man
I call it strange from a boy who never left his head
It’s how high you are and the time it takes to heal
And everyone needs someone to live by
Everyone needs someone to live by
But it’s all a lie, it’s a lie to make you beg
For something more for something better than you’ve had
And I wish I knew
I wish I knew how to change
'Cos everyone needs someone to live by
Everyone needs someone
Everyone needs someone to live by
Everyone needs someone
Everyone needs someone
It’s how high you are and the time it takes to heal

Heal (traducción)

Es qué tan alto estás y el tiempo que tarda en sanar
Es qué tan alto estás y el tiempo que tarda en sanar
Puedo trepar a un árbol y empujar hacia arriba a través de las hojas porque
Solo cuando lo intento soy más feliz de ver
Mi cabeza está en algún tipo de espacio donde solía estar la niñez
Es qué tan alto estás y el tiempo que tarda en sanar
Pero todo es mentira y nunca me había sentido tan triste
Hay una racha de melancolía corriendo por mi espalda
Y hay una gran desconfianza que bordea al hombre
Lo llamo extraño de un chico que nunca dejó su cabeza
Es qué tan alto estás y el tiempo que tarda en sanar
Y todo el mundo necesita a alguien por quien vivir
Todo el mundo necesita a alguien por quien vivir
Pero todo es una mentira, es una mentira para hacerte rogar
Por algo más por algo mejor de lo que has tenido
Y me gustaría saber
Desearía saber cómo cambiar
Porque todo el mundo necesita a alguien por quien vivir
Todo el mundo necesita a alguien
Todo el mundo necesita a alguien por quien vivir
Todo el mundo necesita a alguien
Todo el mundo necesita a alguien
Es qué tan alto estás y el tiempo que tarda en sanar