Traducción de la letra de la canción Hazel - Cavetown

Hazel (original)

I’m awake again at 3am
My head’s so tired but I don’t care
No, I don’t
Outside the sky looks like it’s burning down but
I won’t fear
No, I won’t
Falling down like angels fighting
Stars and lightening hold me tightly
Hold me tightly
Close your blinds tonight
They’ll soften and disperse the light and
If you’re lucky a car might drive by
And the headlights fill your ceiling with shooting stars
Works of art
Waiting for your arms to part
And welcome in my beating heart
Badum, badum, badum, badum
Falling down like angels fighting
Stars and lightening hold me tightly
(Hold me tight like angels fighting
Stars and lightening hold me tightly
Hold me tight like angels fighting
Stars and lightening hold me tightly)
Hold me tightly

(traducción)

Estoy despierto de nuevo a las 3 a. m.
Mi cabeza está tan cansada pero no me importa
No, no lo hago
Afuera, el cielo parece que se está quemando, pero
no temeré
No, no lo haré
Cayendo como ángeles peleando
Las estrellas y los relámpagos me abrazan con fuerza
Abrázame fuerte
Cierra tus persianas esta noche
Suavizarán y dispersarán la luz y
Si tienes suerte, un coche podría pasar
Y los faros llenan tu techo de estrellas fugaces
Obras de arte
Esperando a que tus brazos se separen
Y bienvenido en mi corazón palpitante
Badum, badum, badum, badum
Cayendo como ángeles peleando
Las estrellas y los relámpagos me abrazan con fuerza
(Abrázame fuerte como ángeles peleando
Las estrellas y los relámpagos me abrazan con fuerza
Abrázame fuerte como ángeles peleando
Las estrellas y los relámpagos me abrazan con fuerza)
Abrázame fuerte