Traducción de la letra de la canción Untitled V.2 - Cavetown

Untitled V.2 (original)

I know my hands aren’t warm enough to hold your cold, cold heart
And I know my bones aren’t strong enough to keep me from
Falling apart
Did you know sometimes I dig into the carpet with my feet?
And did you know that every night I play your favourite songs on repeat?
(Repeat)
It helps me sleep (It helps me sleep)
Because my hair is growing backwards and my knees are bending inwards
And monsters in the closet won’t stop giving me the shivers
Even though it’s probably just in my mind

Untitled V.2 (traducción)

Sé que mis manos no son lo suficientemente cálidas para sostener tu corazón frío y frío
Y sé que mis huesos no son lo suficientemente fuertes para evitar que
Despedazándose
¿Sabías que a veces cavo en la alfombra con los pies?
¿Y sabías que todas las noches toco tus canciones favoritas en repetición?
(Repetir)
Me ayuda a dormir (Me ayuda a dormir)
Porque mi cabello crece hacia atrás y mis rodillas se doblan hacia adentro.
Y los monstruos en el armario no dejan de darme escalofríos
Aunque probablemente solo esté en mi mente