Traducción de la letra de la canción Looking For A Love That's Real - CeCe Peniston

Looking For A Love That's Real (original)

I know you’re looking for a love that’s real
And if you let me take you there, I will
If it’s ecstacy you want, just chill
And if you let me take you there, I will
Boy I’ve been thinkin'
That I might let you in
So if you’re ready
Then take my hand and let’s begin
You need a woman
Not a temporary thing
Someone who’s gonna love you
Right up until the end
BRIDGE:
And now I’m in love strong 'til I go
And I don’t know what this is fo'
And if you do, please let me know
Before I go out of my mind
I want you, I need you, I really love you
I trust you, I believe in you
Don’t fight this feeling
I’m in the mood again
I’d be so happy
If you decide to let me in
You got me goin'
Where I never been before
And now I’m wanting you
Baby more and more
BRIDGE
Oh baby, I’m not over you
I’ve been hit by love
I got a crazy, crazy love
I know you’re looking
For a love that’s real
Everytime I see your face, babe
All I wanna do is chill
If you let me
Could it be I’m falling in love with you?
Can’t you see the things you to do me?

Looking For A Love That's Real (traducción)

Sé que estás buscando un amor que sea real
Y si me dejas llevarte allí, lo haré
Si lo que quieres es éxtasis, simplemente relájate
Y si me dejas llevarte allí, lo haré
Chico, he estado pensando
Que podría dejarte entrar
Así que si estás listo
Entonces toma mi mano y comencemos
Necesitas una mujer
No es algo temporal
Alguien que te va a amar
Justo hasta el final
PUENTE:
Y ahora estoy enamorado fuerte hasta que me vaya
Y no sé qué es esto para
Y si lo haces, por favor házmelo saber.
Antes de que me vuelva loco
Te quiero, te necesito, te amo de verdad
confío en ti, creo en ti
No luches contra este sentimiento
Estoy de humor otra vez
yo seria tan feliz
Si decides dejarme entrar
Me tienes en marcha
Donde nunca he estado antes
Y ahora te estoy deseando
bebe mas y mas
PUENTE
Oh cariño, no te he superado
He sido golpeado por el amor
Tengo un amor loco, loco
Sé que estás mirando
Por un amor que es real
Cada vez que veo tu cara, nena
Todo lo que quiero hacer es relajarme
Si me permites
¿Podría ser que me estoy enamorando de ti?
¿No puedes ver las cosas que me haces?