Traducción de la letra de la canción The Last To Know - CeCe Peniston

The Last To Know (original)

You should know the way I feel
I thought you were all alone
Cause you told me that you missed me on the telephone
Boy I can’t explain the way I feel right now
BRIDGE:
You and I have been together for quite some time
I never knew you were wrong all along
All I wanna know is
Why is it that I’m the last know?
Why is it that I’m the last know?
I have noticed things have changed
Cause the time we shared together’s slowly fading away
I didn’t think that you would do this
How could you have been so cold?
Thought I’d be the first to know
BRIDGE
Why oh why did I live a lie
Thought I’d be the only one
Boy you found another one
Cause the love shared today
I thought forever would remain
You were with somebody else
You were thinkin' of yourself
BRIDGE
Why oh why oh why did I
Even have to live a lie
How could you have been so cold?
Thought I’d be the first to know
Why oh why oh why did I
Even have to live a lie
How could you have been so cold?
Why am I the last to know?
You came into my life
You seemed like Mr. Right
What you did to me baby
See, you’re no good for me
Guess you really didn’t give a damn
I thought you were my man
What you did to me baby
See, you’re no good for me
I could never imagine
You would be with someone else
And I would be alone

The Last To Know (traducción)

Deberías saber cómo me siento
Pensé que estabas solo
Porque me dijiste que me extrañabas por teléfono
Chico, no puedo explicar cómo me siento ahora
PUENTE:
tú y yo hemos estado juntos durante bastante tiempo
Nunca supe que estabas equivocado todo el tiempo
Todo lo que quiero saber es
¿Por qué soy el último en saber?
¿Por qué soy el último en saber?
He notado que las cosas han cambiado.
Porque el tiempo que compartimos juntos se está desvaneciendo lentamente
No pensé que harías esto
¿Cómo pudiste haber sido tan frío?
Pensé que sería el primero en saber
PUENTE
¿Por qué, oh, por qué viví una mentira?
Pensé que sería el único
Chico, encontraste otro
Porque el amor compartido hoy
Pensé que siempre permanecería
estabas con otra persona
Estabas pensando en ti mismo
PUENTE
¿Por qué oh por qué oh por qué yo
Incluso tener que vivir una mentira
¿Cómo pudiste haber sido tan frío?
Pensé que sería el primero en saber
¿Por qué oh por qué oh por qué yo
Incluso tener que vivir una mentira
¿Cómo pudiste haber sido tan frío?
¿Por qué soy el último en saberlo?
llegaste a mi vida
Parecías el Sr. Perfecto
lo que me hiciste bebe
Mira, no eres bueno para mí
Supongo que realmente no te importó un carajo
Pensé que eras mi hombre
lo que me hiciste bebe
Mira, no eres bueno para mí
nunca pude imaginar
Estarías con alguien más
Y estaría solo