Traducción de la letra de la canción Give It To Me - Cecile

Give It To Me (original)

Fellows its time u got with it
Long time wi want di man whe really dig it
Slap it up like wawawa
Knock it up like uh uh uh uh
Fellows its time u got moving
Tiad a di one style bwoy dem too boring
Slap it up like wawawa
Knock it up like uh uh uh uh
Talk bout wha dem nah do
Push come to shove dem still a ask gal fi dweet too
Well, nuh care bout whe u nuh want do
Hear wha, from mi a dweet bwoy you haffi dweet to
Gal want a man wid di wickedest ride and
Gal want a man whe full up a style and
Gal love di man dem whe more versatile, so
Give it to me, give it to me
Gal want a man wid di wickedest ride and
Gal want a man whe full up a style and
Gal love di man dem whe more versatile, so
Give it to me, give it to me
Work it up put your back into it, cause if u can’t stick it
Boy you got to lick it
Fellows its time u start proving
Say u sure say you know what u doing
When u wuk u good to go
And u gal nuh haffi call joe
Fellows its time u start trying
Tiad a di one position, stop denying
Say u girls not satisfied
Dats why she gi a next man a piece a di pie
Straight up mi tell dem
Some a di man dem
A gwane like fi love up di gal dem a problem
From a no a u anthem
Gwane sing u song den
But memba u must get bun

(traducción)

Compañeros, es hora de que lo tengas
Hace mucho tiempo que quiero a Di Man cuando realmente lo cava
Dale una palmada como wawawa
Golpéalo como uh uh uh uh
Compañeros, es hora de que se muevan
Tiad a di one estilo bwoy dem demasiado aburrido
Dale una palmada como wawawa
Golpéalo como uh uh uh uh
Hablar sobre lo que no hacen
Push come to shove dem todavía una pregunta chica fi dweet también
Bueno, no te importa lo que quieras hacer.
Oye lo que, de mi a dweet bwoy has dweet to
Gal quiere un hombre con el paseo más malvado y
Gal quiere un hombre que llene un estilo y
Gal love di man dem whe más versátil, entonces
Dámelo, dámelo
Gal quiere un hombre con el paseo más malvado y
Gal quiere un hombre que llene un estilo y
Gal love di man dem whe más versátil, entonces
Dámelo, dámelo
Trabájalo, pon tu espalda en él, porque si no puedes pegarlo
Chico, tienes que lamerlo
Compañeros, es hora de que comiencen a probar
Di que estás seguro, dices que sabes lo que estás haciendo
Cuando estás bien para irte
Y tu gal nuh haffi llama a joe
Compañeros, es hora de que comiencen a intentarlo
Tiad a di one position, deja de negar
Digan chicas que no están satisfechas
Es por eso que ella le dio al siguiente hombre un trozo de pastel
Directamente, diles
Algunos a di man dem
A gwane como fi love up di gal dem a problem
De un himno no au
Gwane canta tu canción den
Pero memba, debes conseguir un bollo