Traducción de la letra de la canción Take My Heart - Cecile

Take My Heart (original)

Boy I can’t explain it
You so amazing
Got me so happy every time I see you baby
uuuuh I just can’t get enough of your loving
no no no no can’t get enough of your loving
Boy you got me stupid, acting so loony
Delirious, ridiculous, I’m lovin every minute
Uuuuh what you doin' make me feel this way
You doin whatchu doin make me feel this way ey ey
Baby baby baby baby I love you
I love you, I love you, it’s true
So take my heart yea you got it, my soul yea you got it
Never leave o yea you stuck like glue
Baby baby baby baby I love you,
Love it, loving you so cool
So take my heart yea yea yeah
Take my heart yea yea yea
Baby this feeling
That I’m feeling
Is very special and you got me wan believin
Uuuuh whatchu gone and done that for
Givin me all of dat but still me wantin more
So now you I’m requesting
Cause you’re the best thing
That has ever happened to me and I’m not guessing
Uuuh so I wanted you to know,
If I never show it you now you heard it for sure oh oh
Baby baby baby baby I love you
I love you, I love you, it’s true
So take my heart yea you got it, my soul yea you got it
Never leave o yea you stuck like glue
Baby baby baby baby I love you,
Love it, loving you so cool
So take my heart yea yea yeah
Take my heart yea yea yea
And I don want nobody but you you my baby
Every time you leave on Monday you me missin
Can’t wait for you to come back with me huggin and me kissin
And I don won’t love nobody else but you my baby yeah
Oh yea oh yea yea yea yea yeaah say
Baby baby baby baby I love you
I love you, I love you, it’s true
So take my heart yea you got it, my soul yea you got it
Never leave o yea you stuck like glue
Baby baby baby baby I love you,
Love it, loving you so cool
So take my heart yea yea yeah
Take my heart yea yea yea
Boy I can’t explain it
You so amazing
Got me so happy every time I see you baby
uuuuh I just can’t get enough of your loving
no no no no can’t get enough of your loving
Boy you got me stupid, acting so loony
Delirious, ridiculous, I’m lovin every minute
Uuuuh what you doin' make me feel this way
You doin whatchu doin make me feel this way ey ey
Baby baby baby baby I love you
I love you, I love you, it’s true
So take my heart yea you got it, my soul yea you got it
Never leave o yea you stuck like glue
Baby baby baby baby I love you,
Love it, loving you so cool
So take my heart yea yea yeah
Take my heart yea yea yeah

Take My Heart (traducción)

Chico, no puedo explicarlo
eres tan asombroso
Me hace tan feliz cada vez que te veo bebé
uuuuh simplemente no puedo tener suficiente de tu amor
no no no no no puedo tener suficiente de tu amor
Chico, me tienes estúpido, actuando tan loco
Delirante, ridículo, me encanta cada minuto
Uuuuh lo que haces me hace sentir de esta manera
Haces lo que haces me haces sentir de esta manera ey ey
Bebe bebe bebe bebe te amo
Te amo, te amo, es verdad
Así que toma mi corazón, sí, lo tienes, mi alma, sí, lo tienes
Nunca te vayas, te pegaste como pegamento
Bebe bebe bebe bebe te amo,
Me encanta, amarte tan genial
Así que toma mi corazón, sí, sí, sí
Toma mi corazón, sí, sí, sí
Bebé este sentimiento
que estoy sintiendo
es muy especial y me tienes wan believin
Uuuuh por qué te has ido y has hecho eso
Dándome todo eso pero todavía quiero más
Así que ahora te estoy solicitando
Porque eres lo mejor
Eso me ha pasado alguna vez y no estoy adivinando
Uuuh así que quería que supieras,
Si nunca te lo muestro ahora lo escuchaste seguro oh oh
Bebe bebe bebe bebe te amo
Te amo, te amo, es verdad
Así que toma mi corazón, sí, lo tienes, mi alma, sí, lo tienes
Nunca te vayas, te pegaste como pegamento
Bebe bebe bebe bebe te amo,
Me encanta, amarte tan genial
Así que toma mi corazón, sí, sí, sí
Toma mi corazón, sí, sí, sí
Y no quiero a nadie más que a ti, mi bebé
Cada vez que te vas el lunes me extrañas
No puedo esperar a que vuelvas conmigo abrazándome y besándome
Y no amaré a nadie más que a ti, mi bebé, sí
Oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí, di
Bebe bebe bebe bebe te amo
Te amo, te amo, es verdad
Así que toma mi corazón, sí, lo tienes, mi alma, sí, lo tienes
Nunca te vayas, te pegaste como pegamento
Bebe bebe bebe bebe te amo,
Me encanta, amarte tan genial
Así que toma mi corazón, sí, sí, sí
Toma mi corazón, sí, sí, sí
Chico, no puedo explicarlo
eres tan asombroso
Me hace tan feliz cada vez que te veo bebé
uuuuh simplemente no puedo tener suficiente de tu amor
no no no no no puedo tener suficiente de tu amor
Chico, me tienes estúpido, actuando tan loco
Delirante, ridículo, me encanta cada minuto
Uuuuh lo que haces me hace sentir de esta manera
Haces lo que haces me haces sentir de esta manera ey ey
Bebe bebe bebe bebe te amo
Te amo, te amo, es verdad
Así que toma mi corazón, sí, lo tienes, mi alma, sí, lo tienes
Nunca te vayas, te pegaste como pegamento
Bebe bebe bebe bebe te amo,
Me encanta, amarte tan genial
Así que toma mi corazón, sí, sí, sí
Toma mi corazón, sí, sí, sí