Traducción de la letra de la canción Among The Dreams - Celesty

Among The Dreams (original)

Again, I woke from that dream, which felt like reality
I was walking towards the light, and there I saw my child
And you were there with him, you didn’t see me at all
I wanted to stay, cause I have never felt this way
I was fading away
I tried to reach you, and I tried to scream
But you couldn’t hear, you withdraw more and more
Then you did turn to watch me you looked in the eyes and you said
Don’t be afraid, it all will turn to good someday
I was fading away
How does it feel, when a soul finally finds it’s peace
Mind in a place where thoughts fly among the dreams
As I lay down, every moment feels like endless journey
And that’s where I wake and see you right beside of me
Everything fades away
How does it feel, when a soul finally finds it’s peace
Mind in a place where, thoughts fly among the dreams
As I lay down, every moment feels like endless journey
And that’s where I wake and see you right beside of me
Right beside of me
I know you won’t believe, but I have been there
And I have seen in a dream the end of this all
In the end we all will fall

Among The Dreams (traducción)

Una vez más, me desperté de ese sueño, que se sentía como la realidad.
Iba caminando hacia la luz, y allí vi a mi hijo
Y tú estabas allí con él, no me viste en absoluto
Quería quedarme, porque nunca me había sentido así
me estaba desvaneciendo
Traté de alcanzarte y traté de gritar
Pero no podías oír, te retiras más y más
Entonces te volviste a mirarme, me miraste a los ojos y dijiste
No tengas miedo, todo saldrá bien algún día
me estaba desvaneciendo
¿Cómo se siente, cuando un alma finalmente encuentra su paz?
Mente en un lugar donde los pensamientos vuelan entre los sueños
Mientras me acuesto, cada momento se siente como un viaje interminable
Y ahí es donde me despierto y te veo justo a mi lado
todo se desvanece
¿Cómo se siente, cuando un alma finalmente encuentra su paz?
Mente en un lugar donde los pensamientos vuelan entre los sueños
Mientras me acuesto, cada momento se siente como un viaje interminable
Y ahí es donde me despierto y te veo justo a mi lado
Justo a mi lado
Sé que no vas a creer, pero he estado allí
Y he visto en un sueño el fin de todo esto
Al final todos caeremos