Traducción de la letra de la canción Feared by Dawn - Celesty

Feared by Dawn (original)

Far too long I’ve awaited this rainy day
That can wash away the pain I feel
Among those memories I bury all my inner thoughts
And I’m safe from your world, too real
How can you be so cruel, blaming me like a fool, a thief in darkness?
I know that this is the end, there’s no need to release that force so shapeless
My heart can be cold, that’s what you have told, so many years ago
No reasons to stay, one reason to go, this is your game, my overdose
Christened by fire, feared by dawn, feel the end of our time, dark hues in our
future
There’s no space in this world for us both, don’t know where I should go,
but I send you away, in the cold
Do you still think we could live in peace again?
No past in our minds, no fears
I believe that we would make those same mistakes
And again blaming me, with tears
Finally I am free, are you blind, can’t you see where this road begins?
You know that this is the end, there’s no need to return and live that life
again
My heart can be cold, that’s what you have told, so many years ago
No reasons to stay, one reason to go, this is your game, my overdose
Christened by fire, feared by dawn, feel the end of our time, dark hues in our
future
There’s no space in this world for us both, don’t know where I should go,
but I send you away, in the cold
Christened by fire, feared by dawn, feel the end of our time, dark hues in our
future
Christened by fire, feared by dawn, feel the end of our time, dark hues in our
future
There’s no space in this world for us both, don’t know where I should go,
but I send you away, in the cold

(traducción)

Demasiado tiempo he esperado este día lluvioso
Eso puede lavar el dolor que siento
Entre esos recuerdos entierro todos mis pensamientos internos
Y estoy a salvo de tu mundo, demasiado real
¿Cómo puedes ser tan cruel, culpándome como un tonto, un ladrón en la oscuridad?
Sé que este es el final, no hay necesidad de liberar esa fuerza tan informe
Mi corazón puede estar frío, eso es lo que has dicho, hace tantos años
No hay razones para quedarse, una razón para ir, este es tu juego, mi sobredosis
Bautizado por el fuego, temido por el amanecer, siente el final de nuestro tiempo, tonos oscuros en nuestro
futuro
No hay espacio en este mundo para los dos, no sé a dónde debo ir,
pero te envío lejos, en el frío
¿Aún crees que podríamos volver a vivir en paz?
Sin pasado en nuestras mentes, sin miedos
Creo que cometeríamos esos mismos errores
Y otra vez culpándome, con lágrimas
Finalmente soy libre, ¿estás ciego, no puedes ver dónde comienza este camino?
Sabes que este es el final, no hay necesidad de volver y vivir esa vida
otra vez
Mi corazón puede estar frío, eso es lo que has dicho, hace tantos años
No hay razones para quedarse, una razón para ir, este es tu juego, mi sobredosis
Bautizado por el fuego, temido por el amanecer, siente el final de nuestro tiempo, tonos oscuros en nuestro
futuro
No hay espacio en este mundo para los dos, no sé a dónde debo ir,
pero te envío lejos, en el frío
Bautizado por el fuego, temido por el amanecer, siente el final de nuestro tiempo, tonos oscuros en nuestro
futuro
Bautizado por el fuego, temido por el amanecer, siente el final de nuestro tiempo, tonos oscuros en nuestro
futuro
No hay espacio en este mundo para los dos, no sé a dónde debo ir,
pero te envío lejos, en el frío