Traducción de la letra de la canción Arrival - Celesty

Arrival (original)

For those who thought I didn’t survive
And that I faced my end that night
You should know by now.
I’m truly alive!
That force creates a place for those
Who have used that magic force
This is the place where we spend eternity
Where I am called Shadow Land
Like ghosts in the dark
To be free, I found and I believe
That I get out of here, forevermore
I am the silent voice, in his wicked mind
I rule, I command him, until I find the way, out from here
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to
Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
Closing the land where I improve
Where I show my final move
Then you all can see that I am truly alive
Now fast, I cannot wait
We must head in to that gate
There is the temple where we use the force
I’ll be free, eternally
My mind and my soul
Can you see, could you just believe
I find the way, back to life again
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to
Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
I am the silent voice, in his wicked mind
I rule, I command him, until I find the way, out from here
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to
Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now

Arrival (traducción)

Para aquellos que pensaron que no sobreviví
Y que enfrenté mi final esa noche
Deberías saberlo ahora.
¡Estoy realmente vivo!
Esa fuerza crea un lugar para aquellos
Quienes han usado esa fuerza mágica
Este es el lugar donde pasaremos la eternidad
Donde me llaman Shadow Land
Como fantasmas en la oscuridad
Para ser libre encontré y creo
Que me largo de aquí, para siempre
Soy la voz silenciosa, en su mente malvada
Yo gobierno, yo le mando, hasta que encuentre el camino, fuera de aquí
Afuera en la luz, guíame esta noche, por favor libérame
Glory insight con poder y podrías tener que hacerlo
Sálvame esta noche, llévame a la luz, tú eres mi llave
Ayúdame a sobrevivir, desde la noche oscura, te necesito ahora
Cerrando el terreno donde mejoro
Donde muestro mi movimiento final
Entonces todos pueden ver que estoy realmente vivo
Ahora rápido, no puedo esperar
Debemos dirigirnos a esa puerta.
Allí está el templo donde usamos la fuerza
Seré libre, eternamente
Mi mente y mi alma
¿Puedes ver, podrías simplemente creer?
Encuentro el camino, de vuelta a la vida otra vez
Afuera en la luz, guíame esta noche, por favor libérame
Glory insight con poder y podrías tener que hacerlo
Sálvame esta noche, llévame a la luz, tú eres mi llave
Ayúdame a sobrevivir, desde la noche oscura, te necesito ahora
Soy la voz silenciosa, en su mente malvada
Yo gobierno, yo le mando, hasta que encuentre el camino, fuera de aquí
Afuera en la luz, guíame esta noche, por favor libérame
Glory insight con poder y podrías tener que hacerlo
Sálvame esta noche, llévame a la luz, tú eres mi llave
Ayúdame a sobrevivir, desde la noche oscura, te necesito ahora