Traducción de la letra de la canción Pot Zbura - Célia, Alberto

Pot Zbura (original)

Chiar si un minut din fiecare ceas
De-ar fi sa nu aud al tau glas
M-as gandi daca tu n-ai fi
Eu pentru cine a-si straluci
Asa mic ca s-imaginea
Tu mereu sub raza mea
Sunt decat o simpla stea
Ce-ar cadea daca-ai pleca
Ai alibia, ai alibia
Ma prinzi in vraja ta
Iti simt atingerea
Ai alibia, ai alibia
Cu tine simt ca voi zbura
Atunci cand te privesc eu ma aprind
Si daca-ar fi sa pleci am sa ma sting
Si-am sa ma pierd in univers
Ca intr-o carte-un simplu vers
Asa mic ca s-imaginea
Tu mereu sub raza mea
Sunt decat o simpla stea
Ce-ar cadea daca-ai pleca
Ai alibia, ai alibia
Ma prinzi in vraja ta
Iti simt atingerea
Ai alibia, ai alibia
Cu tine simt ca voi zbura.

Pot Zbura (traducción)

Incluso un minuto de cada hora
Si tan solo no hubiera escuchado tu voz
Yo pensaría si no fueras
yo para quien brillar
Tan pequeño como la imagen.
Siempre estás a mi alcance
soy solo una estrella
que pasaria si te fueras
Tienes una coartada, tienes una coartada
Me atrapaste en tu hechizo
siento tu toque
Tienes una coartada, tienes una coartada
siento que voy a volar contigo
Cuando te miro me ilumino
Y si te fueras, yo saldría
Y me voy a perder en el universo
Como en un libro - un verso simple
Tan pequeño como la imagen.
Siempre estás a mi alcance
soy solo una estrella
que pasaria si te fueras
Tienes una coartada, tienes una coartada
Me atrapaste en tu hechizo
siento tu toque
Tienes una coartada, tienes una coartada
Siento que voy a volar contigo.