Traducción de la letra de la canción O Mie De Cuvinte - Célia

O Mie De Cuvinte (original)

When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
When the time is right
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Aproape te simt
Mă trezesc în zori zâmbind
Aproape de tine mereu e soare în sufletul meu
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
În noapte ating trupul tău ce arde, simt
Știu că în tine găsesc liniștea ce o doresc
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
O mie de cuivinte
O mie de cuvinte

(traducción)

Cuando el tiempo es correcto
Mil palabras no me alcanzan para decir lo que siento
Y el mundo desaparece cuando aparece tu cara al atardecer
Cuando el tiempo es correcto
Mil palabras no me alcanzan para decir lo que siento
Cuando el tiempo es correcto
Salgo al sol en tus brazos, amo sin fin
Infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito
Infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito
Infinito, infinito, infinito, amo hasta el infinito
Infinito, infinito, infinito, amo hasta el infinito
casi te siento
me despierto al amanecer sonriendo
Siempre hay sol en mi alma cerca de ti
ya no lloro, no tengo lagrimas, no me duele
Todo lo que te rodea está en un sueño.
me abro como una flor
soy solo tuyo
Mil palabras no me alcanzan para decir lo que siento
Y el mundo desaparece cuando aparece tu cara al atardecer
Mil palabras no me alcanzan para decir lo que siento
Salgo al sol en tus brazos, amo sin fin
Infinito, infinito, infinito, amo hasta el infinito
Infinito, infinito, infinito, amo hasta el infinito
De noche toco tu cuerpo ardiente, lo siento
Yo se que en ti encuentro la paz que quiero
ya no lloro, no tengo lagrimas, no me duele
Todo lo que te rodea está en un sueño.
me abro como una flor
soy solo tuyo
Mil palabras no me alcanzan para decir lo que siento
Y el mundo desaparece cuando aparece tu cara al atardecer
Mil palabras no me alcanzan para decir lo que siento
Salgo al sol en tus brazos, amo sin fin
Mil palabras
mil palabras